cdaff0507c1b7240e2660dbb311f9c4646a6d14aChristian Maederuser-friendly-name=Plug-in du groupe de r\u00e9seau

cdaff0507c1b7240e2660dbb311f9c4646a6d14aChristian Maederuser-friendly-plural-name=Plug-ins du groupe de r\u00e9seau

cdaff0507c1b7240e2660dbb311f9c4646a6d14aChristian Maedersynopsis=Le plug-in du groupe de r\u00e9seau autorise les connexions en groupe dans diff\u00e9rents groupes de r\u00e9seau et met en \u0153uvre des strat\u00e9gies limitant les ressources sp\u00e9cifiques pour chaque groupe de r\u00e9seau.

97018cf5fa25b494adffd7e9b4e87320dae6bf47Christian Maederdescription=Le plug-in du groupe de r\u00e9seau cr\u00e9e des groupes de r\u00e9seau bas\u00e9s sur des crit\u00e8res de connexion cliente. Chaque groupe de r\u00e9seau d\u00e9finit des strat\u00e9gies limitant les ressources qui s'appliquent \u00e0 toutes ses connexions.

cdaff0507c1b7240e2660dbb311f9c4646a6d14aChristian Maederproperty.enabled.synopsis=Indique si le plug-in est activ\u00e9 pour utilisation.

cdaff0507c1b7240e2660dbb311f9c4646a6d14aChristian Maederproperty.invoke-for-internal-operations.synopsis=Indique si le plug-in doit \u00eatre appel\u00e9 pour des op\u00e9rations internes.

cdaff0507c1b7240e2660dbb311f9c4646a6d14aChristian Maederproperty.invoke-for-internal-operations.description=Tout plug-in qui peut \u00eatre appel\u00e9 pour des op\u00e9rations internes doit s'assurer qu'il ne cr\u00e9e pas de nouvelle op\u00e9ration interne qui puisse entra\u00eener un nouvel appel du m\u00eame plug-in.

cdaff0507c1b7240e2660dbb311f9c4646a6d14aChristian Maederproperty.java-class.synopsis=Sp\u00e9cifie le nom complet de la classe Java qui fournit l'impl\u00e9mentation du plug-in.

cdaff0507c1b7240e2660dbb311f9c4646a6d14aChristian Maederproperty.plugin-type.synopsis=Sp\u00e9cifie l'ensemble de types de plug-ins pour le plug-in qui sp\u00e9cifie les moments auxquels le plug-in est appel\u00e9.

cdaff0507c1b7240e2660dbb311f9c4646a6d14aChristian Maederproperty.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=Appel\u00e9 avant l'envoi d'un message de r\u00e9ponse interm\u00e9diaire au client.

cdaff0507c1b7240e2660dbb311f9c4646a6d14aChristian Maederproperty.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=Appel\u00e9 pour que chaque op\u00e9ration soit \u00e9crite durant une exportation LDIF.

cdaff0507c1b7240e2660dbb311f9c4646a6d14aChristian Maederproperty.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=Appel\u00e9 pour chaque lecture d'entr\u00e9e durant une importation LDIF.

cdaff0507c1b7240e2660dbb311f9c4646a6d14aChristian Maederproperty.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=Appel\u00e9 au d\u00e9but d'une session d'importation LDIF.

cdaff0507c1b7240e2660dbb311f9c4646a6d14aChristian Maederproperty.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=Appel\u00e9 \u00e0 la fin d'une session d'importation LDIF.

cdaff0507c1b7240e2660dbb311f9c4646a6d14aChristian Maederproperty.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=Appel\u00e9 \u00e0 chaque fois qu'une nouvelle connexion est \u00e9tablie vers le serveur.

cdaff0507c1b7240e2660dbb311f9c4646a6d14aChristian Maederproperty.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=Appel\u00e9 \u00e0 chaque fois qu'une connexion existante est termin\u00e9e (par le client ou par le serveur).

cdaff0507c1b7240e2660dbb311f9c4646a6d14aChristian Maederproperty.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=Appel\u00e9 apr\u00e8s l'ach\u00e8vement du traitement d'abandon.

cdaff0507c1b7240e2660dbb311f9c4646a6d14aChristian Maederproperty.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationadd.synopsis=Appel\u00e9 apr\u00e8s l'ach\u00e8vement du traitement d'ajout du serveur de base mais avant l'envoi de la r\u00e9ponse au client.

cdaff0507c1b7240e2660dbb311f9c4646a6d14aChristian Maederproperty.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationbind.synopsis=Appel\u00e9 apr\u00e8s l'ach\u00e8vement du traitement de liaison du serveur de base mais avant l'envoi de la r\u00e9ponse au client.

cdaff0507c1b7240e2660dbb311f9c4646a6d14aChristian Maederproperty.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationcompare.synopsis=Appel\u00e9 apr\u00e8s l'ach\u00e8vement du traitement de comparaison du serveur de base mais avant l'envoi de la r\u00e9ponse au client.

cdaff0507c1b7240e2660dbb311f9c4646a6d14aChristian Maederproperty.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationdelete.synopsis=Appel\u00e9 apr\u00e8s l'ach\u00e8vement du traitement de suppression du serveur de base mais avant l'envoi de la r\u00e9ponse au client.

cdaff0507c1b7240e2660dbb311f9c4646a6d14aChristian Maederproperty.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationextended.synopsis=Appel\u00e9 apr\u00e8s l'ach\u00e8vement du traitement \u00e9tendu du serveur de base mais avant l'envoi de la r\u00e9ponse au client.

4d5f32c7e4e49e726f5d10943be3718afdff73cdChristian Maederproperty.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationmodify.synopsis=Appel\u00e9 apr\u00e8s l'ach\u00e8vement du traitement de modification du serveur de base mais avant l'envoi de la r\u00e9ponse au client.

cdaff0507c1b7240e2660dbb311f9c4646a6d14aChristian Maederproperty.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationmodifydn.synopsis=Appel\u00e9 apr\u00e8s l'ach\u00e8vement du traitement de modification de DN du serveur de base mais avant l'envoi de la r\u00e9ponse au client.

cdaff0507c1b7240e2660dbb311f9c4646a6d14aChristian Maederproperty.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationsearch.synopsis=Appel\u00e9 apr\u00e8s l'ach\u00e8vement du traitement de recherche du serveur de base mais avant l'envoi de la r\u00e9ponse au client.

cdaff0507c1b7240e2660dbb311f9c4646a6d14aChristian Maederproperty.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationunbind.synopsis=Appel\u00e9 apr\u00e8s l'ach\u00e8vement du traitement de dissociation.

aff01ee50b66032469c232e00c945d1fd4f57d1bChristian Maederproperty.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponseadd.synopsis=Appel\u00e9 apr\u00e8s l'envoi de la r\u00e9ponse d'ajout au client.

aff01ee50b66032469c232e00c945d1fd4f57d1bChristian Maederproperty.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsebind.synopsis=Appel\u00e9 apr\u00e8s l'envoi de la r\u00e9ponse de liaison au client.

aff01ee50b66032469c232e00c945d1fd4f57d1bChristian Maederproperty.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsecompare.synopsis=Appel\u00e9 apr\u00e8s l'envoi de la r\u00e9ponse de comparaison au client.

aff01ee50b66032469c232e00c945d1fd4f57d1bChristian Maederproperty.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsedelete.synopsis=Appel\u00e9 apr\u00e8s l'envoi de la r\u00e9ponse de suppression au client.

cdaff0507c1b7240e2660dbb311f9c4646a6d14aChristian Maederproperty.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponseextended.synopsis=Appel\u00e9 apr\u00e8s l'envoi de la r\u00e9ponse \u00e9tendue au client.

cdaff0507c1b7240e2660dbb311f9c4646a6d14aChristian Maederproperty.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsemodify.synopsis=Appel\u00e9 apr\u00e8s l'envoi de la r\u00e9ponse de modification au client.

cdaff0507c1b7240e2660dbb311f9c4646a6d14aChristian Maederproperty.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsemodifydn.synopsis=Appel\u00e9 apr\u00e8s l'envoi de la r\u00e9ponse de modification de DN au client.

03d93584f64e652dba664d4103bd6623329a9fb9Christian Maederproperty.plugin-type.syntax.enumeration.value.postresponsesearch.synopsis=Appel\u00e9 apr\u00e8s l'envoi du message de recherche de r\u00e9sultat achev\u00e9e au client.

c5e26787b63c42ea590c3ad5fcc55b0d04fe923fChristian Maederproperty.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationadd.synopsis=Appel\u00e9 apr\u00e8s l'ach\u00e8vement du traitement post-synchronisation pour une op\u00e9ration d'ajout.

aff01ee50b66032469c232e00c945d1fd4f57d1bChristian Maederproperty.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationdelete.synopsis=Appel\u00e9 apr\u00e8s l'ach\u00e8vement du traitement post-synchronisation pour une op\u00e9ration de suppression.

aff01ee50b66032469c232e00c945d1fd4f57d1bChristian Maederproperty.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationmodify.synopsis=Appel\u00e9 apr\u00e8s l'ach\u00e8vement du traitement post-synchronisation pour une op\u00e9ration de modification.

aff01ee50b66032469c232e00c945d1fd4f57d1bChristian Maederproperty.plugin-type.syntax.enumeration.value.postsynchronizationmodifydn.synopsis=Appel\u00e9 apr\u00e8s l'ach\u00e8vement du traitement post-synchronisation pour une op\u00e9ration de modification de DN.

aff01ee50b66032469c232e00c945d1fd4f57d1bChristian Maederproperty.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationadd.synopsis=Appel\u00e9 avant d'effectuer le traitement d'ajout du serveur de base.

cdaff0507c1b7240e2660dbb311f9c4646a6d14aChristian Maederproperty.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationbind.synopsis=Appel\u00e9 avant d'effectuer le traitement de liaison du serveur de base.

cdaff0507c1b7240e2660dbb311f9c4646a6d14aChristian Maederproperty.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationcompare.synopsis=Appel\u00e9 avant d'effectuer le traitement de comparaison du serveur de base.

73d16d3f909a705f0fbc80eb0302e7a20247a895Christian Maederproperty.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationdelete.synopsis=Appel\u00e9 avant d'effectuer le traitement de suppression du serveur de base.

cdaff0507c1b7240e2660dbb311f9c4646a6d14aChristian Maederproperty.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationextended.synopsis=Appel\u00e9 avant d'effectuer le traitement \u00e9tendu du serveur de base.

03d93584f64e652dba664d4103bd6623329a9fb9Christian Maederproperty.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationmodify.synopsis=Appel\u00e9 avant d'effectuer le traitement de modification du serveur de base.

03d93584f64e652dba664d4103bd6623329a9fb9Christian Maederproperty.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationmodifydn.synopsis=Appel\u00e9 avant d'effectuer le traitement de modification de DN du serveur de base.

03d93584f64e652dba664d4103bd6623329a9fb9Christian Maederproperty.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationsearch.synopsis=Appel\u00e9 avant d'effectuer le traitement de recherche du serveur de base.

03d93584f64e652dba664d4103bd6623329a9fb9Christian Maederproperty.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparseabandon.synopsis=Appel\u00e9 avant l'analyse d'une requ\u00eate d'abandon.

03d93584f64e652dba664d4103bd6623329a9fb9Christian Maederproperty.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparseadd.synopsis=Appel\u00e9 avant l'analyse d'une requ\u00eate d'ajout.

03d93584f64e652dba664d4103bd6623329a9fb9Christian Maederproperty.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparsebind.synopsis=Appel\u00e9 avant l'analyse d'une requ\u00eate de liaison.

03d93584f64e652dba664d4103bd6623329a9fb9Christian Maederproperty.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparsecompare.synopsis=Appel\u00e9 avant l'analyse d'une requ\u00eate de comparaison.

cdaff0507c1b7240e2660dbb311f9c4646a6d14aChristian Maederproperty.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparsedelete.synopsis=Appel\u00e9 avant l'analyse d'une requ\u00eate de suppression.

03d93584f64e652dba664d4103bd6623329a9fb9Christian Maederproperty.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparseextended.synopsis=Appel\u00e9 avant l'analyse d'une requ\u00eate \u00e9tendue.

fc8c6570c7b4ee13f375eb607bed2290438573bfChristian Maederproperty.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparsemodify.synopsis=Appel\u00e9 avant l'analyse d'une requ\u00eate de modification.

cdaff0507c1b7240e2660dbb311f9c4646a6d14aChristian Maederproperty.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparsemodifydn.synopsis=Appel\u00e9 avant l'analyse d'une requ\u00eate de modification de DN.

cdaff0507c1b7240e2660dbb311f9c4646a6d14aChristian Maederproperty.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparsesearch.synopsis=Appel\u00e9 avant l'analyse d'une requ\u00eate de recherche.

cdaff0507c1b7240e2660dbb311f9c4646a6d14aChristian Maederproperty.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparseunbind.synopsis=Appel\u00e9 avant l'analyse d'une requ\u00eate de dissociation.

03d93584f64e652dba664d4103bd6623329a9fb9Christian Maederproperty.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultentry.synopsis=Appel\u00e9 avant l'envoi d'une entr\u00e9e de r\u00e9sultat de recherche au client.

cdaff0507c1b7240e2660dbb311f9c4646a6d14aChristian Maederproperty.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=Appel\u00e9 avant l'envoi d'une r\u00e9f\u00e9rence de r\u00e9sultat de recherche au client.

cdaff0507c1b7240e2660dbb311f9c4646a6d14aChristian Maederproperty.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=Appel\u00e9 durant une fermeture de gr\u00e2ce de Directory Server

cdaff0507c1b7240e2660dbb311f9c4646a6d14aChristian Maederproperty.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=Appel\u00e9 durant le processus de d\u00e9marrage de Directory Server.

cdaff0507c1b7240e2660dbb311f9c4646a6d14aChristian Maederproperty.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=Appel\u00e9 pendant la suppression d'une entr\u00e9e subordonn\u00e9e d'une op\u00e9ration de suppression.

03d93584f64e652dba664d4103bd6623329a9fb9Christian Maederproperty.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=Appel\u00e9 pendant le d\u00e9placement ou le renommage d'une entr\u00e9e subordonn\u00e9e \u00e0 la cible d'une op\u00e9ration de modification de DN.

cdaff0507c1b7240e2660dbb311f9c4646a6d14aChristian Maeder