015055b6e23f5c08f6a5b34726f90b62597e9e45Tinderbox Useruser-friendly-name=JMX-Verbindungshandler

6fe48fb46e53ffc37542853a1edb74cb481b7d94Automatic Updateruser-friendly-plural-name=JMX-Verbindungshandler

18920d790825d96ca3943aa2dcb6eb80dc611c5fTinderbox Usersynopsis=Der JMX-Verbindungshandler wird eingesetzt, um mithilfe des Protokolls Java Management Extensions (JMX) mit Clients zu interagieren.

18920d790825d96ca3943aa2dcb6eb80dc611c5fTinderbox Userconstraint.1.synopsis=Es muss ein Schl\u00fcsselmanageranbieter angegeben werden, wenn dieser JMX-Verbindungshandler aktiviert und zur Verwendung von SSL konfiguriert ist.

ab496cc3df1648e9ad992a87c35c2c0870fdc69dTinderbox Userproperty.allowed-client.synopsis=Gibt einen Satz mit Hostnamen oder Adressenmasken an, die Clients ermitteln,\u00b7welche Verbindungen zu diesem JMX-Verbindungshandler herstellen k\u00f6nnen

7c1468ed500356839a4a222517364e6ce18cb1a2Tinderbox Userproperty.allowed-client.description=Zu den g\u00fcltigen Werten geh\u00f6ren ein Hostname, ein vollst\u00e4ndig qualifizierter Hostname, ein Dom\u00e4nenname, eine IP-Adresse oder ein Unternetzwerk mit Unternetzwerkmaske.

c57668a2fbbe558c1bd21652813616f2f517c469Tinderbox Userproperty.allowed-client.default-behavior.alias.synopsis=Alle Clients mit Adressen, die nicht einer Adresse auf der Ablehnungsliste entsprechen, sind zugelassen. Falls keine Ablehnungsliste vorliegt, sind alle Clients zugelassen.

a7c412f37cc73d0332887a746e81220cbf09dd00Mark Andrewsproperty.allowed-client.requires-admin-action.synopsis=\u00c4nderungen an dieser Eigenschaft werden sofort wirksam und beeintr\u00e4chtigen keine Verbindungen, die bereits bestehen.

1f4c645185bd8fc70048e0a69eee46193a284e5cTinderbox Userproperty.denied-client.synopsis=Gibt einen Satz mit Hostnamen oder Adressenmasken an, die die Clients ermitteln, welche keine Verbindungen zu diesem JMX-Verbindungshandler herstellen k\u00f6nnen

dedefc0bdbb4e6e39eeb98aa2fc6883efec2ddb0Mark Andrewsproperty.denied-client.description=Zu den g\u00fcltigen Werten geh\u00f6ren ein Hostname, ein vollst\u00e4ndig qualifizierter Hostname, ein Dom\u00e4nenname, eine IP-Adresse oder ein Unternetzwerk mit Unternetzwerkmaske. Wenn sowohl Masken f\u00fcr zugelassene als auch f\u00fcr abgelehnte Clients definiert werden und eine Clientverbindung mit einer oder mehreren Masken in beiden Listen \u00fcbereinstimmt, wird die Verbindung verweigert. Wird nur eine Ausschlussliste f\u00fcr verweigerte Clients angegeben, werden alle Clients, die mit keiner Maske dieser Liste \u00fcbereinstimmen, zugelassen.

8de3f14f1c300c3e1ed99084cc03485b42c92bf1Tinderbox Userproperty.denied-client.default-behavior.alias.synopsis=Wenn eine Zulassungsliste angegeben ist, werden nur Clients mit Adressen auf der Zulassungsliste zugelassen. Andernfalls werden alle Clients zugelassen.

950d203b64f512b85fcc093ee1e9e3e531a1aea3Tinderbox Userproperty.denied-client.requires-admin-action.synopsis=\u00c4nderungen an dieser Eigenschaft werden sofort wirksam und beeintr\u00e4chtigen keine Verbindungen, die bereits bestehen.

b886b04d8d2b085cbf3e1bf4442dee87f43ba5e4Tinderbox Userproperty.enabled.synopsis=Gibt an, ob der JMX-Verbindungshandler aktiviert ist.

dedefc0bdbb4e6e39eeb98aa2fc6883efec2ddb0Mark Andrewsproperty.java-class.synopsis=Gibt den vollqualifizierten Namen der Java-Klasse an, die den JMX-Verbindungshandler implementiert.

e676a596869d8a80a644c99a848afb53d1c5975eMark Andrewsproperty.key-manager-provider.synopsis=Gibt den Namen des Schl\u00fcsselmanagers an, der mit diesem JMX-Verbindungshandler verwendet wird.

e676a596869d8a80a644c99a848afb53d1c5975eMark Andrewsproperty.key-manager-provider.requires-admin-action.synopsis=\u00c4nderungen an dieser Eigenschaft werden sofort wirksam, aber nur f\u00fcr nachfolgende Versuche eines Zugriffs auf den Schl\u00fcsselmanageranbieter f\u00fcr verwandte Clientverbindungen.

c651f15b30f1dae5cc2f00878fb5da5b3a35a468Mark Andrewsproperty.key-manager-provider.syntax.aggregation.constraint-synopsis=Der referenzierte Schl\u00fcsselmanageranbieter muss aktiviert sein, wenn der JMX-Verbindungshandler aktiviert und zur Verwendung von SSL konfiguriert ist.

a7c412f37cc73d0332887a746e81220cbf09dd00Mark Andrewsproperty.listen-address.synopsis=Gibt die Adresse oder die Gruppe von Adressen an, an denen dieser JMX-Verbindungshandler auf Verbindungen von SNMP-Clients wartet.

a7c412f37cc73d0332887a746e81220cbf09dd00Mark Andrewsproperty.listen-address.description=F\u00fcr dieses Attribut k\u00f6nnen mehrere Adressen als separate Werte angegeben werden. Wenn keine Werte angegeben werden, wartet der JMX-Verbindungshandler an allen Schnittstellen.

c651f15b30f1dae5cc2f00878fb5da5b3a35a468Mark Andrewsproperty.listen-port.synopsis=Gibt die Anschlussnummer an, an der der JMX-Verbindungshandler auf Verbindungen von Clients wartet.

c651f15b30f1dae5cc2f00878fb5da5b3a35a468Mark Andrewsproperty.listen-port.description=Es kann nur eine einzige Anschlussnummer angegeben werden.

e676a596869d8a80a644c99a848afb53d1c5975eMark Andrewsproperty.ssl-cert-nickname.synopsis=Gibt den Spitznamen (auch Alias genannt) eines Zertifikats an, das der JMX-Verbindungshandler benutzt, um SSL-Kommunikation auszuf\u00fchren.

e676a596869d8a80a644c99a848afb53d1c5975eMark Andrewsproperty.ssl-cert-nickname.description=Dies ist nur anwendbar, wenn der JMX-Verbindungshandler zum Verwenden von SSL konfiguriert ist.

c651f15b30f1dae5cc2f00878fb5da5b3a35a468Mark Andrewsproperty.ssl-cert-nickname.default-behavior.alias.synopsis=Lass es den Server entscheiden.

9ecb5d33470ebfb3719a1b8d56bcefdf4b27f7b2Tinderbox Userproperty.use-ssl.synopsis=Gibt an, ob der JMX-Verbindungshandler SSL verwendet.

0eb371ca0dab50ae3462e98794a6126198c52f4bMark Andrewsproperty.use-ssl.description=Bei Aktivierung verwendet der JMX-Verbindungshandler SSL, um die Kommunikation mit den Clients zu verschl\u00fcsseln.

9ecb5d33470ebfb3719a1b8d56bcefdf4b27f7b2Tinderbox User