user-friendly-name=Debug Target
user-friendly-plural-name=Debug Targets
synopsis=Debug Targets definieren, welchen Typ von Nachrichten ein debug logPublisher in die Log-Datei schreibt.
description=Debug Targets erlauben eine sehr genaue Kontrolle \u00fcber das Protokollieren von Nachrichten. Diese k\u00f6nnen auf Basis von Paket, Klasse, oder Methode der generierten Nachricht definiert werden. Jeder Debug Target-Konfigurationseintrag ist auf einem RDN unter "cn=Debug Target" genau unter dem ds-cfg-debug-log-publisher Eintrag angesiedelt.
property.debug-category.synopsis=Gibt die Kategorien der Debug-Nachrichten an, die protokolliert werden.
property.debug-category.default-behavior.alias.synopsis=Es werden Nachrichten aller Kategorien protokolliert, wenn ihre Debug-Ebene ausreicht.
property.debug-category.syntax.enumeration.value.caught.synopsis=Ausnahmefehler erfasst
property.debug-category.syntax.enumeration.value.constructor.synopsis=Konstruktoreintrag
property.debug-category.syntax.enumeration.value.data.synopsis=Rohdaten-Speicherauszug
property.debug-category.syntax.enumeration.value.database-access.synopsis=Zugriff auf eine Backend-Datenbank.
property.debug-category.syntax.enumeration.value.enter.synopsis=Methodeneintrag
property.debug-category.syntax.enumeration.value.message.synopsis=Willk\u00fcrliche Debug Nachricht
property.debug-category.syntax.enumeration.value.protocol.synopsis=Protokollelement-Speicherauszug
property.debug-category.syntax.enumeration.value.thrown.synopsis=Ausnahme, die aus der Methode verursacht wurde
property.debug-level.synopsis=Gibt die niedrigste Schweregradebene der Debug-Nachrichten an, die protokolliert werden.
property.debug-level.syntax.enumeration.value.all.synopsis=Nachrichten aller Schweregradebenen werden protokolliert.
property.debug-level.syntax.enumeration.value.disabled.synopsis=Es werden keine Nachrichten protokolliert.
property.debug-level.syntax.enumeration.value.error.synopsis=Nachrichten mit dem Schweregrad ERROR oder h\u00f6her werden protokolliert.
property.debug-level.syntax.enumeration.value.info.synopsis=Nachrichten mit dem Schweregrad INFO oder h\u00f6her werden protokolliert.
property.debug-level.syntax.enumeration.value.verbose.synopsis=Nachrichten mit dem Schweregrad VERBOSE oder h\u00f6her werden protokolliert.
property.debug-level.syntax.enumeration.value.warning.synopsis=Nachrichten mit dem Schweregrad WARNING oder h\u00f6her werden protokolliert.
property.debug-scope.synopsis=Gibt das vollqualifizierte OpenDJ-Java-Paket, die Klasse oder Methode an, auf die sich die Einstellungen in der Zieldefinition auswirken. Verwenden Sie das Nummernzeichen (#) zum Trennen von Klassenname und Methodenname (also org.opends.server.core.DirectoryServer#startUp).
property.debug-scope.syntax.string.pattern.synopsis=Das vollqualifizierte OpenDJ-Java-Paket, der Klassen- oder Methodenname.
property.include-throwable-cause.synopsis=Gibt die Eigenschaft an, \u00fcber die festgelegt wird, ob die Ursache von Ausnahmen und erfassten Nachrichten einbezogen wird.
property.omit-method-entry-arguments.synopsis=Gibt die Eigenschaft an, \u00fcber die festgelegt wird, ob die Methodenargumente in Debug-Nachrichten einbezogen werden.
property.omit-method-return-value.synopsis=Gibt die Eigenschaft an, \u00fcber die festgelegt wird, ob der R\u00fcckgabewert in Debug-Nachrichten einbezogen wird.
property.throwable-stack-frames.synopsis=Gibt die Eigenschaft an, \u00fcber die die Anzahl der Stackframes festgelegt wird, die im Stacktrace f\u00fcr Methodeneintrag und Ausnahmenachrichten einbezogen werden.