OpenSSOConfigurator_de.properties revision 6b03e7e543749a4c21d754a29e46f682ce4684d7
da6c28aaf62fa55f0fdb8004aa40f88f23bf53f0amw# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
da6c28aaf62fa55f0fdb8004aa40f88f23bf53f0amw# Copyright (c) 2008 Sun Microsystems Inc. All Rights Reserved
da6c28aaf62fa55f0fdb8004aa40f88f23bf53f0amw# The contents of this file are subject to the terms
da6c28aaf62fa55f0fdb8004aa40f88f23bf53f0amw# of the Common Development and Distribution License
da6c28aaf62fa55f0fdb8004aa40f88f23bf53f0amw# (the License). You may not use this file except in
da6c28aaf62fa55f0fdb8004aa40f88f23bf53f0amw# compliance with the License.
da6c28aaf62fa55f0fdb8004aa40f88f23bf53f0amw# You can obtain a copy of the License at
da6c28aaf62fa55f0fdb8004aa40f88f23bf53f0amw# See the License for the specific language governing
da6c28aaf62fa55f0fdb8004aa40f88f23bf53f0amw# permission and limitations under the License.
da6c28aaf62fa55f0fdb8004aa40f88f23bf53f0amw# When distributing Covered Code, include this CDDL
da6c28aaf62fa55f0fdb8004aa40f88f23bf53f0amw# Header Notice in each file and include the License file
da6c28aaf62fa55f0fdb8004aa40f88f23bf53f0amw# If applicable, add the following below the CDDL Header,
da6c28aaf62fa55f0fdb8004aa40f88f23bf53f0amw# with the fields enclosed by brackets [] replaced by
cb174861876aea6950a7ab4ce944aff84b1914cdjoyce mcintosh# your own identifying information:
ccc71be50bb49efb4e31004c77fb3e065e9c0596Gordon Ross# "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]"
da6c28aaf62fa55f0fdb8004aa40f88f23bf53f0amw# $Id: OpenAMConfigurator_de.properties,v 1.5 2009/12/26 03:54:17 cbasha Exp $
8c10a8659ac31335ed870a1711c0182623f72fd6as# Portions Copyrighted 2015 ForgeRock AS.
da6c28aaf62fa55f0fdb8004aa40f88f23bf53f0amwusage=Verwendung:\n OpenAMconfigurator --help, -?\n Hilfe drucken.\n\n OpenAMconfigurator --options\n OpenAM-Server konfigurieren.\n\nOptionen:\n --file, -f\n Konfigurationsdatei angeben.\n
da6c28aaf62fa55f0fdb8004aa40f88f23bf53f0amwerrorConfig=Die Konfigurationsdatei kann nicht gelesen werden.
da6c28aaf62fa55f0fdb8004aa40f88f23bf53f0amwerrorServerURL=Die Eigenschaft SERVER_URL wurde in der Konfigurationsdatei nicht festgelegt.
da6c28aaf62fa55f0fdb8004aa40f88f23bf53f0amwerrorDeploymentURI=Die Eigenschaft DEPLOYMENT_URI wurde in der Konfigurationsdatei nicht festgelegt.
da6c28aaf62fa55f0fdb8004aa40f88f23bf53f0amwcannot.connect.to.UM.datastore=Der Active Directory-Dom\u00e4nenname kann nicht aufgel\u00f6st werden. Stellen Sie sicher, dass der OpenAM-Host die Active Directory-Infrastruktur f\u00fcr DNS verwendet.