#

# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.

#

# Copyright (c) 2007 Sun Microsystems Inc. All Rights Reserved

#

# The contents of this file are subject to the terms

# of the Common Development and Distribution License

# (the License). You may not use this file except in

# compliance with the License.

#

# You can obtain a copy of the License at

# https://opensso.dev.java.net/public/CDDLv1.0.html or

# opensso/legal/CDDLv1.0.txt

# See the License for the specific language governing

# permission and limitations under the License.

#

# When distributing Covered Code, include this CDDL

# Header Notice in each file and include the License file

# at opensso/legal/CDDLv1.0.txt.

# If applicable, add the following below the CDDL Header,

# with the fields enclosed by brackets [] replaced by

# your own identifying information:

# "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]"

#

# $Id: amSession_ko.properties,v 1.11 2009/07/16 04:19:39 cbasha Exp $

#

# Portions Copyrighted 2012 ForgeRock Inc

# Portions Copyrighted 2012 Open Source Solution Technology Corporation

onlinehelp.doc=session.html

unexpectedResponse=\uc608\uc0c1\uce58 \uc54a\uc740 \uc218\uc758 \uc751\ub2f5\uc774 \uc218\uc2e0\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.

unexpectedSession=\uc608\uc0c1\uce58 \uc54a\uc740 \uc218\uc758 \uc138\uc158\uc774 \uc218\uc2e0\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.

invalidSessionID=\uc138\uc158 \uc544\uc774\ub514\uac00 \uc798\ubabb\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.

invalidSessionState=\uc138\uc158 \uc0c1\ud0dc\uac00 \uc798\ubabb\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.

protectedPropertyNoClientToken=\ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \uc2dd\ubcc4 \ud1a0\ud070 \uc5c6\uc774 \ubcf4\ud638\ub41c \ub4f1\ub85d \uc815\ubcf4\ub97c \uc124\uc815\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.

protectedPropertyNoSSOTokenMgrInstance=\ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ud1a0\ud070\uc744 \uac80\uc99d\ud560 SSOTokenManager \uc778\uc2a4\ud134\uc2a4\ub97c \uac00\uc838\uc62c \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.

protectedPropertyInvalidClientToken=\ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ud1a0\ud070\uc774 \uc798\ubabb\ub418\uc5b4 \ubcf4\ud638\ub41c \ub4f1\ub85d \uc815\ubcf4\ub97c \uc124\uc815\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.

protectedPropertyNoAdminToken=\ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ud1a0\ud070\uc5d0 \ub300\ud574 \uac80\uc99d\ud560 \uad00\ub9ac\uc790 \ud1a0\ud070\uc744 \uac80\uc0c9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.

protectedPropertyNoPermission=\ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8\uac00 \ubcf4\ud638\ub41c \ub4f1\ub85d \uc815\ubcf4\ub97c \uc124\uc815\ud560 \uad8c\ud55c\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc138\uc158 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8 \uc694\uccad\uc774 \uac70\ubd80\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.

unexpectedEOF=\uc608\uae30\uce58 \uc54a\uc740 \ud30c\uc77c\uc758 \ub05d\uc785\ub2c8\ub2e4.

readRandomDeviceFailed=\uc784\uc758\uc758 \uc7a5\uce58\ub97c \uc77d\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.

noPrivilege=\uc774 \uc791\uc5c5\uc744 \uc218\ud589\ud560 \uad8c\ud55c\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.

sessionNotObtained=\uc138\uc158\uc744 \uac00\uc838\uc624\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.

unknownRequestMethod=\uc54c \uc218 \uc5c6\ub294 \uc694\uccad \uba54\uc18c\ub4dc

iplanet-am-session-service-description=\uc138\uc158

sessionTimedOut=\uc138\uc158\uc774 \uc2dc\uac04 \ucd08\uacfc\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.

sessionNotTimedOut=\uc138\uc158 \uc2dc\uac04 \uc81c\ud55c\uc774 \ucd08\uacfc\ub418\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4.

propertyMustBeSet=com.iplanet.am.localserver.{protocol,host,port} \ub4f1\ub85d \uc815\ubcf4\ub97c \ud398\uc77c\uc624\ubc84 \ubaa8\ub4dc\ub85c \uc124\uc815\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.

restrictionViolation=\uc81c\ud55c\ub41c \ud1a0\ud070\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\ub824\ub294 \uc798\ubabb\ub41c \uc2dc\ub3c4

appTokenInvalid=\uc804\ub2ec\ub41c \uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8 \ud1a0\ud070\uc774 \uc798\ubabb\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.

emptyTrustedSourceList=\uc2e0\ub8b0\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \uc18c\uc2a4 \ubaa9\ub85d\uc774\ub098 \ud50c\ub7ab\ud3fc \uc11c\ubc84 \ubaa9\ub85d\uc5d0 \ud56d\ubaa9\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.

unsupportedFunction=\uc9c0\uc6d0\ub418\uc9c0 \uc54a\ub294 \uae30\ub2a5\uc785\ub2c8\ub2e4.

SessionTableNotFound=\uc138\uc158 \uc800\uc7a5\uc18c\uc5d0 \uc138\uc158 \ud14c\uc774\ube14\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.

getValidSessionsError=\uc9c0\uc815\ub41c \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \uc720\ud6a8\ud55c \uc138\uc158\uc744 \uac00\uc838\uc624\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.

a101=\ucd5c\ub300 \uc138\uc158 \uc2dc\uac04

a101.help=\ubd84 \ub2e8\uc704

a102=\ucd5c\ub300 \uc720\ud734 \uc2dc\uac04

a102.help=\ubd84 \ub2e8\uc704

a103=\ucd5c\ub300 \uce90\uc2f1 \uc2dc\uac04

a103.help=\ubd84 \ub2e8\uc704

a104=\uc138\uc158 \uc11c\ube44\uc2a4 \uc0c1\ud0dc

a105=\ucd5c\ub300 \uac80\uc0c9 \uacb0\uacfc \uc218

a105.help=\uc2dc\uc2a4\ud15c \uc790\uc6d0\uc774 \ucda9\ubd84\ud558\uac8c \ud560\ub2f9\ub418\uc9c0 \uc54a\uc740 \uacbd\uc6b0 \uc774 \uc18d\uc131\uc744 \ud070 \uac12(1000\ubcf4\ub2e4 \ud070)\uc73c\ub85c \uc124\uc815\ud558\uc9c0 \ub9c8\uc2ed\uc2dc\uc624.

a106=\uac80\uc0c9 \uc2dc\uac04 \ucd08\uacfc

a106.help=\ucd08 \ub2e8\uc704

a107=\uc138\uc158 \ud398\uc77c\uc624\ubc84

a108=\uc138\uc158 \uc800\uc7a5\uc18c \uc0ac\uc6a9\uc790

a109=\uc138\uc158 \uc800\uc7a5\uc18c \ube44\ubc00\ubc88\ud638

a110=\uc138\uc158 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130 \uc11c\ubc84 \ubaa9\ub85d

a111=\ucd5c\ub300 \ub300\uae30 \uc2dc\uac04

a111.help=\uc138\uc158 \uac80\uc0c9\uc744 \uc704\ud55c \uc77d\uae30 \uc2dc\uac04 \ucd08\uacfc(\ubc00\ub9ac\ucd08)\uc785\ub2c8\ub2e4.

a112=JDBC \ub4dc\ub77c\uc774\ubc84 \uad6c\ud604 \ud074\ub798\uc2a4 \uc774\ub984

a113=\ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4 URL

a114=\ucd5c\uc18c \ud480 \ud06c\uae30

a115=\ucd5c\ub300 \ud480 \ud06c\uae30

a116=\ub4f1\ub85d \uc815\ubcf4 \ubcc0\uacbd \uc54c\ub9bc \uc0ac\uc6a9

a117=\ud560\ub2f9\ub7c9 \uc81c\uc57d \uc870\uac74 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5

a118=\ud65c\uc131 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc138\uc158

a118.help=\uc0ac\uc6a9\uc790\uc5d0\uac8c \ud5c8\uc6a9\ub418\ub294 \ucd5c\ub300 \ub3d9\uc2dc \uc138\uc158 \uc218

a119=\ud560\ub2f9\ub7c9 \uc81c\uc57d \uc870\uac74\uc758 \uc77d\uae30 \uc2dc\uac04 \ucd08\uacfc

a119.help=\uc138\uc158 \uc218 \uac80\uc0c9\uc744 \uc704\ud55c \ucd5c\ub300 \ub300\uae30 \uc2dc\uac04(\ubc00\ub9ac\ucd08)\uc785\ub2c8\ub2e4.

a119a=\uc81c\uc57d \uc870\uac74 \uac80\uc0ac\uc5d0\uc11c \ucd5c\uc0c1\uc704 \uad00\ub9ac\uc790 \uc81c\uc678

a119b=\uc138\uc158 \ud560\ub2f9\ub7c9\uc774 \ubaa8\ub450 \uc0ac\uc6a9\ub41c \uacbd\uc6b0\uc758 \uacb0\uacfc \ub3d9\uc791

a119b.help=DENY_ACCESS (\uc0c8 \uc138\uc158 \uc0dd\uc131 \uc694\uccad\uc774 \uac70\ubd80\ub428)<br/>DESTROY_NEXT_EXPIRING (\ub2e4\uc74c\uc5d0 \ub9cc\ub8cc\ub418\ub294 \uc138\uc158\uc774 \uc0ad\uc81c\ub428)<br/>DESTROY_OLDEST_SESSION (\uc624\ub798\ub41c \uc138\uc158\uc774 \uc0ad\uc81c\ub428)<br/>DESTROY_OLD_SESSIONS (\uc774\uc804\uc758 \ubaa8\ub4e0 \uc138\uc158\uc774 \uc0ad\uc81c\ub428)

a119c=\uc138\uc158 \uc800\uc7a5\uc18c \uc911\ub2e8 \uc2dc \uc0ac\uc6a9\uc790 \ub85c\uadf8\uc778 \uac70\ubd80

a119c.help=\uc774 \uc18d\uc131\uc740 \uc138\uc158 \ud560\ub2f9\ub7c9 \uc81c\uc57d \uc870\uac74\uc774 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud55c \uacbd\uc6b0\uc5d0\ub9cc \uc720\ud6a8\ud569\ub2c8\ub2e4.

a120=\uc54c\ub9bc \ub4f1\ub85d \uc815\ubcf4

a120.help=\uc218\uc815 \uc2dc \uc774\ub7ec\ud55c \ub4f1\ub85d \uc815\ubcf4\uc5d0 \ub300\ud574 \uc54c\ub9bc\uc744 \ubcf4\ub0c5\ub2c8\ub2e4.

a121=\uc138\uc158 \ud398\uc77c\uc624\ubc84 \ud65c\uc131\ud654\ub428

a121b=DN \uc81c\ud55c\ub9cc \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5

a121b.help=\uc774 \uc18d\uc131\uc740 \uc11c\ubc84\uac00 \uc5c4\uaca9\ud55c DN \ud655\uc778\uc744 \ud558\ub294 \uacbd\uc6b0, \ucfe0\ud0a4 \ud558\uc774\uc7ac\ud0b9 \uc644\ud654 \ubaa8\ub4dc\uc5d0\uc11c \uc81c\ud55c\uc744 \uc124\uc815\ud558\ub294 \ub3d9\uc548 \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8\ub85c\ubd80\ud130 IP \uc8fc\uc18c\ub97c \uc218\ub77d\ud558\ub294 \ub370\uc5d0 \ub300\ud558\uc5ec \uc81c\uc5b4\ud569\ub2c8\ub2e4.

a122=\uc138\uc158 \uc815\ub9ac \uc0ac\uc6a9

a124=Session Persistence and High Availability Failover Enabled

a124.help=Enabling provides full Session persistence and when coupled with a clustered environment provides Session High availability Failover as well.

a125=LDAP URL

a125.help=Specify LDAP URL for distinct Session Failover Persistence. If using Embedded OpenDJ or External Configuration Store for Session Persistence, leave this field blank.

a126=LDAP Root DN

a126.help=Root Container DN to contain Session Objects on external Store.

a127=LDAP User DN

a128=LDAP User Password

a129=Minimum Pool Size

a130=Maximum Pool Size

a131=Maximum Connection Wait Time

a131.help=Read Timeout for retrieving the session (in milliseconds).

p101=\uc720\ud6a8\ud55c \uc138\uc158\uc744 \ubaa8\ub450 \uac00\uc838\uc635\ub2c8\ub2e4.

p102=\uc138\uc158\uc744 \uc911\ub2e8\uc2dc\ud0b5\ub2c8\ub2e4.

p103=\ubaa8\ub4e0 \uc138\uc158\uc5d0 \uc138\uc158 \ub9ac\uc2a4\ub108\ub97c \ucd94\uac00\ud569\ub2c8\ub2e4.

choiceActive=\ud65c\uc131

choiceInactive=\ube44\ud65c\uc131

choiceDeleted=\uc0ad\uc81c

choiceON=\uc124\uc815

choiceOFF=\ud574\uc81c

choiceYES=\uc608

choiceNO=\uc544\ub2c8\uc694

choiceDenyAccess=DENY_ACCESS

choiceDestroyNextExpiring=DESTROY_NEXT_EXPIRING

choiceDestroyOldSession=DESTROY_OLDEST_SESSION

choiceDestroyAll=DESTROY_OLD_SESSIONS

i18nTrue=\uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5

i18nFalse=\uc0ac\uc6a9 \ubd88\uac00