amsessiontoolssetup_ja.properties revision 4a48635cccc646ac479830fd4df0ee8e10c5bd8d
#
# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
#
# Copyright (c) 2007 Sun Microsystems Inc. All Rights Reserved
#
# The contents of this file are subject to the terms
# of the Common Development and Distribution License
# (the License). You may not use this file except in
# compliance with the License.
#
# You can obtain a copy of the License at
# https://opensso.dev.java.net/public/CDDLv1.0.html or
# opensso/legal/CDDLv1.0.txt
# See the License for the specific language governing
# permission and limitations under the License.
#
# When distributing Covered Code, include this CDDL
# Header Notice in each file and include the License file
# at opensso/legal/CDDLv1.0.txt.
# If applicable, add the following below the CDDL Header,
# with the fields enclosed by brackets [] replaced by
# your own identifying information:
# "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]"
#
# $Id: amsessiontoolssetup_ja.properties,v 1.11 2009/12/26 03:51:46 cbasha Exp $
#
#
# Only properties start with message need to be localized
file.config=AMConfig.properties
version.tools=8.0
xml.config=serverconfig.xml
windows.question=\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306e\u540d\u524d (\u4f8b: sfoscripts):
windows.fromdir=${BaseDir}/template/windows
windows.todir=${UserInput}
windows.token=@BASE_DIR@, @JDK_PATH@, @PLATFORM_DIR@, @DOMAIN_DIR@
windows.fromfile=*.template
windows.tofile=*
#JMQ upgrade from 4.1 to 4.4
windows.jmq=mq4_4-v2-WINNT.zip
solaris.question=\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306e\u540d\u524d (\u4f8b: sfoscripts):
solaris.fromdir=${BaseDir}/template/unix
solaris.todir=${UserInput}
solaris.token=@BASE_DIR@, @JDK_PATH@, @PLATFORM_DIR@, @DOMAIN_DIR@, @UNIX_DIR@
solaris.fromfile=*.template
solaris.tofile=*
solaris.jmq=mq4_4-v2-SunOS.zip
x86solaris.question=\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306e\u540d\u524d (\u4f8b: sfoscripts):
x86solaris.fromdir=${BaseDir}/template/unix
x86solaris.todir=${UserInput}
x86solaris.token=@BASE_DIR@, @JDK_PATH@, @PLATFORM_DIR@, @DOMAIN_DIR@, @UNIX_DIR@
x86solaris.fromfile=*.template
x86solaris.tofile=*
x86solaris.jmq=mq4_4-v2-SunOS_X86.zip
linux.question=\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306e\u540d\u524d (\u4f8b: sfoscripts):
linux.fromdir=${BaseDir}/template/unix
linux.todir=${UserInput}
linux.token=@BASE_DIR@, @JDK_PATH@, @PLATFORM_DIR@, @DOMAIN_DIR@, @UNIX_DIR@
linux.fromfile=*.template
linux.tofile=*
linux.jmq=mq4_4-v2-Linux_X86.zip
aix.question=\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306e\u540d\u524d (\u4f8b: sfoscripts):
aix.fromdir=${BaseDir}/template/unix
aix.todir=${UserInput}
aix.token=@BASE_DIR@, @JDK_PATH@, @PLATFORM_DIR@, @DOMAIN_DIR@, @UNIX_DIR@
aix.fromfile=*.template
aix.tofile=*
aix.jmq=mq4_4-v2-AIX.zip
all.todir=${BaseDir}
dir.jmq=jmq
dir.bdb=bdb
dir.ext=ext
@BASE_DIR@=${BaseDir}
@JDK_PATH@=${java.home}
@PLATFORM_DIR@=${CurrentPlatform}
@DOMAIN_DIR@=${BaseDir}/${UserInput}
@UNIX_DIR@=unix
message.error.input=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304b\u3089\u306e\u5165\u529b\u306e\u53d6\u5f97\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
message.error.inputformat=\u7121\u52b9\u306a\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u540d\u3067\u3059\u30021 \u30ec\u30d9\u30eb\u306e\u76f8\u5bfe\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3060\u3051\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
message.error.copy=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30b3\u30d4\u30fc\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
message.info.jmq.success=JMQ \u306f\u3001\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306b\u6b63\u3057\u304f\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059
message.info.jmq.fail=JMQ \u3092\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306b\u624b\u52d5\u3067\u89e3\u51cd\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
message.info.bdb.success=BerkeleyDB \u306f\u3001\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306b\u6b63\u3057\u304f\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059
message.info.bdb.fail=BerkeleyDB \u3092\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306b\u624b\u52d5\u3067\u89e3\u51cd\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
message.error.bdb=BerkeleyDB \u3092\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306b\u624b\u52d5\u3067\u89e3\u51cd\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
message.error.jmq=JMQ \u306e\u8a2d\u5b9a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
message.info.success=\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u306f\u6b21\u306e\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306b\u6b63\u3057\u304f\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059:
message.info.usage=\u4f7f\u7528\u6cd5: ./setup \u5f15\u6570\n\n\u5f15\u6570\n\t-p <dirname>, --path <dirname>\n\t \u73fe\u5728\u306e\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u4e0b\u306e\u76ee\u7684\u306e\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306e\u540d\u524d\u3002\n\n\t-h, --help\n\t\u3053\u306e\u30d8\u30eb\u30d7\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b\u3002