amAuthUI_ja.properties revision 42622a7a90a6b3518b70cd18f9dbedb39c24091b
6dd8f5023a9ba7588212331db90059553136fe33vboxsync# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsync# Copyright (c) 2007 Sun Microsystems Inc. All Rights Reserved
99be02f9e15a3ca61b6a7c207cc7eb68dbd04817vboxsync# The contents of this file are subject to the terms
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsync# of the Common Development and Distribution License
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsync# (the License). You may not use this file except in
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsync# compliance with the License.
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsync# You can obtain a copy of the License at
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsync# https://opensso.dev.java.net/public/CDDLv1.0.html or
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsync# See the License for the specific language governing
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsync# permission and limitations under the License.
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsync# When distributing Covered Code, include this CDDL
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsync# Header Notice in each file and include the License file
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsync# If applicable, add the following below the CDDL Header,
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsync# with the fields enclosed by brackets [] replaced by
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsync# your own identifying information:
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsync# "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]"
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsync# $Id: amAuthUI_ja.properties,v 1.12 2009/12/26 03:51:44 cbasha Exp $
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsync# Portions Copyrighted 2012-2013 ForgeRock AS
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsync# Portions Copyrighted 2012 Open Source Solution Technology Corporation
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsyncauthentication.failed=\u8A8D\u8A3C\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002 \n
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsyncauthentication.successful=\u8A8D\u8A3C\u306B\u6210\u529F\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002 \n\n
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsyncauthentication.already.login=\u3059\u3067\u306B\u30ED\u30B0\u30A4\u30F3\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\n\n
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsyncunknown.status=\u4E0D\u660E\u306A\u72B6\u614B: \u3082\u3046\u4E00\u5EA6\u3084\u308A\u76F4\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsyncSubmit=\u9001\u4FE1
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsyncLogIn=\u30ED\u30B0\u30A4\u30F3
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsyncNewUser=\u65B0\u898F\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsyncReset=\u30D5\u30A9\u30FC\u30E0\u3092\u30EA\u30BB\u30C3\u30C8
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsyncCancel=\u53D6\u6D88\u3057
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsyncAgree=\u540C\u610F\u3059\u308B
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsyncDisagree=\u540C\u610F\u3057\u306A\u3044
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsyncYes=\u306F\u3044
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsyncNo=\u3044\u3044\u3048
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsyncContinue=\u7D9A\u884C
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsynclogout.successful=\u30ED\u30B0\u30A2\u30A6\u30C8\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\n\n
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsynclogout.failure=\u30ED\u30B0\u30A2\u30A6\u30C8\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002\n\n
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsyncuncaught_exception=\u4E0D\u6B63\u306A\u30CF\u30F3\u30C9\u30E9\u306B\u3088\u308B\u8A8D\u8A3C\u306E\u4F8B\u5916\u3002\n
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsyncredirect.error=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u30DA\u30FC\u30B8\u306B\u30EA\u30C0\u30A4\u30EC\u30AF\u30C8\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsyncgotoLoginAfterFail=\u30ED\u30B0\u30A4\u30F3\u30DA\u30FC\u30B8\u306B\u623B\u308B
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsyncgotoLoginAfterLogout=\u30ED\u30B0\u30A4\u30F3\u30DA\u30FC\u30B8\u306B\u623B\u308B
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsync#Do not translate the next entry (basic_realm) because it is a product name.
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsyncbasic_realm=OpenAM
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsynchtmlTitle_Login=OpenAM (\u30ED\u30B0\u30A4\u30F3)
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsynchtmlTitle_Logout=OpenAM (\u30ED\u30B0\u30A2\u30A6\u30C8)
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsynchtmlTitle_Message=OpenAM (\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8)
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsynchtmlTitle_Redirect=OpenAM (\u30EA\u30C0\u30A4\u30EC\u30AF\u30C8)
6dd8f5023a9ba7588212331db90059553136fe33vboxsynchtmlTitle_AccountExpired=OpenAM (\u671F\u9650\u5207\u308C\u306E\u30A2\u30AB\u30A6\u30F3\u30C8)
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsynchtmlTitle_AuthError=OpenAM (\u8A8D\u8A3C\u30A8\u30E9\u30FC)
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsynchtmlTitle_SelfRegError=OpenAM (\u81EA\u5DF1\u767B\u9332\u30A8\u30E9\u30FC)
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsynchtmlTitle_Disclaimer=OpenAM (\u514D\u8CAC\u4E8B\u9805)
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsynchtmlTitle_InvalidPCookieUID=OpenAM (\u7121\u52B9\u306A\u6301\u7D9A Cookie \u30E6\u30FC\u30B6\u30FC ID)
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsynchtmlTitle_InvalidPassword=OpenAM (\u7121\u52B9\u306A\u30D1\u30B9\u30EF\u30FC\u30C9)
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsynchtmlTitle_InvalidDomain=OpenAM (\u7121\u52B9\u306A\u30C9\u30E1\u30A4\u30F3)
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsynchtmlTitle_UserProfileNotFound=OpenAM (\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u306B\u306F\u3053\u306E\u7D44\u7E54\u306B\u304A\u3051\u308B\u30D7\u30ED\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093)
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsynchtmlTitle_AuthFailed=OpenAM (\u8A8D\u8A3C\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F)
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsynchtmlTitle_Membership=OpenAM (\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u30B7\u30C3\u30D7)
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsynchtmlTitle_AuthModuleDenied=OpenAM (\u8A8D\u8A3C\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u304C\u62D2\u5426\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F)
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsynchtmlTitle_NoConfigError=OpenAM (\u672A\u69CB\u6210\u30A8\u30E9\u30FC)
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsynchtmlTitle_OrgInactive=OpenAM (\u975E\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D6\u7D44\u7E54)
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsynchtmlTitle_SelfRegModule=OpenAM (\u81EA\u5DF1\u767B\u9332\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB)
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsynchtmlTitle_SessionTimeOut=OpenAM (\u30BB\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3 \u30BF\u30A4\u30E0\u30A2\u30A6\u30C8)
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsynchtmlTitle_UserNotFound=OpenAM (\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093)
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsynchtmlTitle_UserInactive=OpenAM (\u975E\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D6\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC)
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsynchtmlTitle_AuthException=OpenAM (\u8A8D\u8A3C\u306E\u4F8B\u5916)
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsynchtmlTitle_NewOrg=OpenAM (\u65B0\u898F\u7D44\u7E54)
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsynchtmlTitle_MaxSessions=OpenAM (\u6700\u5927\u30BB\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\u6570)
19a258565a4d24e5a0af62f626943ac9b898d957vboxsync#Copyright notice at the bottom of all JSP pages
copyright.notice=Copyright \u00A9 2010-2013 ForgeRock AS, Lysaker torg 2, 1366 Lysaker, Norway. All rights reserved. Licensed for use under the Common Development and Distribution License (CDDL), see http://www.forgerock.org/license/CDDLv1.0.html for details. This software is based on the OpenSSO/OpenAM open source project and the source includes the copyright works of other authors, granted for use under the CDDL. This distribution may include other materials developed by third parties. All Copyrights and Trademarks are property of their owners.
#copyright.notice=Copyright \u00A9 2008 Sun Microsystems, Inc., 4150 Network Circle, Santa Clara, California 95054, U.S.A. All rights reserved. Sun Microsystems, Inc. \u306F\u3001\u3053\u306E\u88FD\u54C1\u306B\u542B\u307E\u308C\u308B\u30C6\u30AF\u30CE\u30ED\u30B8\u306B\u95A2\u3059\u308B\u77E5\u7684\u6240\u6709\u6A29\u3092\u4FDD\u6301\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\u7279\u306B\u9650\u5B9A\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u306A\u304F\u3001\u3053\u308C\u3089\u306E\u77E5\u7684\u6240\u6709\u6A29\u306F http://www.sun.com/patents \u306B\u8A18\u8F09\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B 1 \u3064\u4EE5\u4E0A\u306E\u7C73\u56FD\u7279\u8A31\u304A\u3088\u3073\u7C73\u56FD\u304A\u3088\u3073\u305D\u306E\u4ED6\u306E\u56FD\u306B\u304A\u3051\u308B 1 \u3064\u4EE5\u4E0A\u306E\u8FFD\u52A0\u7279\u8A31\u307E\u305F\u306F\u7279\u8A31\u51FA\u9858\u4E2D\u306E\u3082\u306E\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u5834\u5408\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002U.S. Government Rights - Commercial software. Government users are subject to the Sun Microsystems, Inc. standard license agreement and applicable provisions of the FAR and its supplements. \u3054\u4F7F\u7528\u306F\u3001\u30E9\u30A4\u30BB\u30F3\u30B9\u6761\u9805\u306B\u5F93\u3063\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002\u3053\u306E\u914D\u5E03\u306B\u306F\u3001\u30B5\u30FC\u30C9\u30D1\u30FC\u30C6\u30A3\u30FC\u306E\u958B\u767A\u3057\u305F\u30BD\u30D5\u30C8\u30A6\u30A7\u30A2\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u53EF\u80FD\u6027\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002Sun, Sun Microsystems, the Sun logo, Java, Solaris and the Solaris logo are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. in the U.S. and other countries. \u3059\u3079\u3066\u306E SPARC \u5546\u6A19\u306F\u3001SPARC International, Inc. \u306E\u30E9\u30A4\u30BB\u30F3\u30B9\u3092\u53D7\u3051\u3066\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3044\u308B\u540C\u793E\u306E\u7C73\u56FD\u304A\u3088\u3073\u305D\u306E\u4ED6\u306E\u56FD\u306B\u304A\u3051\u308B\u5546\u6A19\u307E\u305F\u306F\u767B\u9332\u5546\u6A19\u3067\u3059\u3002SPARC \u5546\u6A19\u306E\u4ED8\u3044\u305F\u88FD\u54C1\u306F\u3001Sun Microsystems, Inc. \u304C\u958B\u767A\u3057\u305F\u30A2\u30FC\u30AD\u30C6\u30AF\u30C1\u30E3\u30FC\u306B\u57FA\u3065\u3044\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002UNIX \u306F\u7C73\u56FD\u304A\u3088\u3073\u305D\u306E\u4ED6\u306E\u56FD\u306B\u304A\u3051\u308B\u767B\u9332\u5546\u6A19\u3067\u3001X/Open Company, Ltd. \u304C\u72EC\u5360\u7684\u306B\u30E9\u30A4\u30BB\u30F3\u30B9\u4F9B\u4E0E\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\u3053\u306E\u88FD\u54C1\u306F\u7C73\u56FD\u8F38\u51FA\u898F\u5236\u6CD5\u306E\u5BFE\u8C61\u3067\u3042\u308A\u3001\u305D\u306E\u898F\u5236\u3092\u53D7\u3051\u307E\u3059\u3002\u307E\u305F\u3001\u305D\u306E\u4ED6\u306E\u56FD\u306E\u8F38\u51FA\u5165\u95A2\u9023\u6CD5\u898F\u306E\u5BFE\u8C61\u3068\u306A\u308B\u3053\u3068\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002\u6838\u3001\u30DF\u30B5\u30A4\u30EB\u3001\u751F\u7269\u5316\u5B66\u5175\u5668\u3082\u3057\u304F\u306F\u539F\u5B50\u529B\u306B\u95A2\u9023\u3057\u305F\u672C\u88FD\u54C1\u306E\u4F7F\u7528\u307E\u305F\u306F\u304B\u304B\u308B\u4F7F\u7528\u8005\u3078\u306E\u672C\u88FD\u54C1\u306E\u63D0\u4F9B\u306F\u3001\u76F4\u63A5\u7684\u306B\u3082\u9593\u63A5\u7684\u306B\u3082\u3001\u7981\u6B62\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\u672C\u88FD\u54C1\u3092\u3001\u7C73\u56FD\u306E\u8F38\u51FA\u7981\u6B62\u56FD\u3078\u8F38\u51FA\u307E\u305F\u306F\u518D\u8F38\u51FA\u3059\u308B\u3053\u3068\u3001\u304A\u3088\u3073\u7C73\u56FD\u8F38\u51FA\u5236\u9650\u5BFE\u8C61\u30EA\u30B9\u30C8 (\u8F38\u51FA\u304C\u7981\u6B62\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u500B\u4EBA\u30EA\u30B9\u30C8\u3001\u7279\u5225\u306B\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u305F\u56FD\u7C4D\u8005\u30EA\u30B9\u30C8\u3092\u542B\u307F\u307E\u3059) \u306B\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u305F\u3001\u6CD5\u4EBA\u3001\u307E\u305F\u306F\u56E3\u4F53\u306B\u8F38\u51FA\u307E\u305F\u306F\u518D\u8F38\u51FA\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u4E00\u5207\u7981\u6B62\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002 <br />
invalid.password=\u5165\u529B\u3057\u305F\u30D1\u30B9\u30EF\u30FC\u30C9\u304C\u7121\u52B9\u3067\u3059\u3002
auth.failed=\u8A8D\u8A3C\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
nouser.profile=\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u540D\u3068\u4E00\u81F4\u3059\u308B\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u30D7\u30ED\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002\u3082\u3046\u4E00\u5EA6\u30ED\u30B0\u30A4\u30F3\u60C5\u5831\u3092\u5165\u529B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002\u521D\u3081\u3066\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u306B\u5165\u308B\u306E\u3067\u3042\u308C\u3070\u3001\u30ED\u30B0\u30A4\u30F3\u753B\u9762\u3067\u300C<i>\u65B0\u898F\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC</i>\u300D\u3092\u9078\u629E\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
notenough.characters=\u5165\u529B\u3057\u305F\u30D1\u30B9\u30EF\u30FC\u30C9\u306E\u6587\u5B57\u304C\u8DB3\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
disclaimer.notice=\u3053\u308C\u306F\u3001\u30B5\u30F3\u30D7\u30EB\u306E\u514D\u8CAC\u6761\u9805\u306E\u30A6\u30A3\u30F3\u30C9\u30A6\u3067\u3059\u3002\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u306F\u72EC\u81EA\u306E\u514D\u8CAC\u6761\u9805\u3092\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002\u307E\u305F\u3001\u514D\u8CAC\u6761\u9805\u306F\u8868\u793A\u3057\u3066\u3082\u3057\u306A\u304F\u3066\u3082\u304B\u307E\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002\u514D\u8CAC\u6761\u9805\u30DA\u30FC\u30B8\u3092\u30AB\u30B9\u30BF\u30DE\u30A4\u30BA\u307E\u305F\u306F\u524A\u9664\u3059\u308B\u65B9\u6CD5\u306E\u8A73\u7D30\u306F\u3001\u8A8D\u8A3C\u306B\u95A2\u3059\u308B\u30DE\u30CB\u30E5\u30A2\u30EB\u3092\u53C2\u7167\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
doyou.agree=\u3053\u306E\u8B66\u544A\u306B\u540C\u610F\u3057\u307E\u3059\u304B?
newOrg.agree=\u3059\u3067\u306B\u30ED\u30B0\u30A4\u30F3\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\u30ED\u30B0\u30A2\u30A6\u30C8\u3057\u3001\u5225\u306E\u7D44\u7E54\u306B\u30ED\u30B0\u30A4\u30F3\u3057\u307E\u3059\u304B?
useralready.exists=\u3053\u306E\u540D\u524D\u3092\u6301\u3064\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u304C\u3059\u3067\u306B\u5B58\u5728\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
uidpasswd.same=\u300C\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u540D\u300D\u3068\u300C\u30D1\u30B9\u30EF\u30FC\u30C9\u300D\u306E\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u306F\u540C\u3058\u5024\u306B\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
config.error=\u8A2D\u5B9A\u30A8\u30E9\u30FC\u3067\u3059\u3002\u304A\u305D\u3089\u304F JSP \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u5185\u3067\u3059\u3002
nouser.name=\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u540D\u304C\u5165\u529B\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
no.password=\u30D1\u30B9\u30EF\u30FC\u30C9\u304C\u5165\u529B\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
missing.confirm.passwd=\u30D1\u30B9\u30EF\u30FC\u30C9\u306E\u78BA\u8A8D\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
password.mismatch=\u30D1\u30B9\u30EF\u30FC\u30C9\u3068\u30D1\u30B9\u30EF\u30FC\u30C9\u306E\u78BA\u8A8D\u306E\u5024\u304C\u4E00\u81F4\u3057\u307E\u305B\u3093\u3002
profile.error=\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u30D7\u30ED\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u683C\u7D0D\u6642\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
disclaimer.declined=\u6761\u4EF6\u306B\u540C\u610F\u3057\u306A\u3044\u3053\u3068\u3092\u9078\u629E\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
profileError=\u73FE\u6642\u70B9\u3067\u306F\u3042\u306A\u305F\u306E\u30A2\u30AB\u30A6\u30F3\u30C8\u3092\u4F5C\u6210\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3001\u5F8C\u3067\u3082\u3046\u4E00\u5EA6\u3084\u308A\u76F4\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
orginactive=\u3053\u306E\u7D44\u7E54\u306F\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D6\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
internal.auth.error=\u5185\u90E8\u8A8D\u8A3C\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
contactadmin=\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u7BA1\u7406\u8005\u306B\u9023\u7D61\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
movenew.location.1=\u65B0\u3057\u3044\u5834\u6240\u306B\u79FB\u52D5\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
movenew.location.2=\u3053\u3053\u3092\u30AF\u30EA\u30C3\u30AF\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044
account.expired=\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u30A2\u30AB\u30A6\u30F3\u30C8\u306F\u671F\u9650\u5207\u308C\u3067\u3059\u3002
usernot.active=\u3053\u306E\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u306F\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D6\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
user.not.inrole=\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u306F\u30ED\u30FC\u30EB\u306B\u5C5E\u3057\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
session.timeout=\u30BB\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\u304C\u30BF\u30A4\u30E0\u30A2\u30A6\u30C8\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
authmodule.denied=\u8A8D\u8A3C\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u304C\u62D2\u5426\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
static.message=\u9759\u7684\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u306F\u3053\u3053\u306B\u8868\u793A\u3055\u308C\u307E\u3059...
noconfig.found=\u8A2D\u5B9A\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
cookie.notpersistent=\u6301\u7D9A Cookie \u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u540D\u304C\u3001\u6301\u7D9A Cookie \u30C9\u30E1\u30A4\u30F3\u306B\u5B58\u5728\u3057\u307E\u305B\u3093\u3002
nosuch.domain=\u305D\u306E\u3088\u3046\u306A\u7D44\u7E54\u306F\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
userhasnoprofile.org=\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u306B\u306F\u3053\u306E\u7D44\u7E54\u306B\u304A\u3051\u308B\u30D7\u30ED\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
reqfield.missing=\u5FC5\u9808\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u306E\u3069\u308C\u304B\u304C\u672A\u8A18\u5165\u306E\u307E\u307E\u3067\u3059\u3002\u5FC5\u305A\u3059\u3079\u3066\u306E\u5FC5\u9808\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u306B\u5165\u529B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
session.max.limit=\u6700\u5927\u30BB\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\u6570\u306E\u9650\u5EA6\u306B\u9054\u3057\u305F\u304B\u3001\u30BB\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\u5236\u9650\u3044\u3063\u3071\u3044\u306B\u306A\u308A\u307E\u3057\u305F\u3002
reqfield.desc=\u5FC5\u9808\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9
loginDisplay.get=\u30ED\u30B0\u30A4\u30F3\u30C7\u30A3\u30B9\u30D7\u30EC\u30A4\u306E\u53D6\u5F97\u6642\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F: {0}
loginDisplay.process=\u30ED\u30B0\u30A4\u30F3\u30C7\u30A3\u30B9\u30D7\u30EC\u30A4\u306E\u51E6\u7406\u6642\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F: {0}