#

# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.

#

# Copyright (c) 2007 Sun Microsystems Inc. All Rights Reserved

#

# The contents of this file are subject to the terms

# of the Common Development and Distribution License

# (the License). You may not use this file except in

# compliance with the License.

#

# You can obtain a copy of the License at

# https://opensso.dev.java.net/public/CDDLv1.0.html or

# opensso/legal/CDDLv1.0.txt

# See the License for the specific language governing

# permission and limitations under the License.

#

# When distributing Covered Code, include this CDDL

# Header Notice in each file and include the License file

# at opensso/legal/CDDLv1.0.txt.

# If applicable, add the following below the CDDL Header,

# with the fields enclosed by brackets [] replaced by

# your own identifying information:

# "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]"

#

# $Id: amLogging_es.properties,v 1.11 2009/12/26 03:55:08 cbasha Exp $

#

# Portions Copyrighted 2014 ForgeRock AS

# Portions Copyrighted 2014 Nomura Research Institute, Ltd

amverifyarchive-usage=Sintaxis: amverifyarchive -l <nombreregistro> -p <ruta> -u <nombreusuario> -w <contrase\u00f1a>

onlinehelp.doc=logging.html

invalidSession=invalidSession

alreadyExists=alreadyExists

notFound=notFound

inactive=inactivo

fileHandlerError=fileHandlerError

platformError=No se pudo ubicar la configuraci\u00f3n de plataforma

writeError=writeError

readError=readError

readSegmentError=readSegmentError

deleteError=deleteError

listNotExists=listNotExists

typeError=typeError

createAccessDenied=createAccessDenied

writeAccessDenied=writeAccessDenied

readAccessDenied=readAccessDenied

listAccessDenied=listAccessDenied

profileError=profileError

noSuchLogExists=noSuchLogExists

noSuchSegmentExists=noSuchSegmentExists

deleteAccessDenied=deleteAccessDenied

invalidLogOrSegName=invalidLogOrSegmentName

readExceedsMax=readExceedsMax

fatalError=fatalError

invalidLogName=invalidLogName

driverLoadFailed=driverLoadFailed

nullLocation=nullLocation

connectionFailed=connectionFailed

logHandlerError=logHandlerError

sqlError=SQLError

nullPointer=nullPointer

unableToLoadDriver=Imposible cargar el controlador de base de datos para el registro.

iplanet-am-logging-service-description=Registro

verificationOfLogArchiveFor=Verificaci\u00f3n de archivo de registro para

archiveVerificationPassed= superada con \u00e9xito.

archiveVerificationFailed= fallida. Se ha detectado una intrusi\u00f3n.

archiveVerification=Verificaci\u00f3n de archivo:

noFilesToVerify=no hay archivos para verificar

fileBeingVerified=Se est\u00e1n verificando los archivos:

recordVerificationPassed=La verificaci\u00f3n del registro se realiz\u00f3 con \u00e9xito en el archivo:

recordVerificationFailed=Fallo en la verificaci\u00f3n del registro en el archivo:

signatureVerificationPassed=Verificaci\u00f3n de firma superada en el archivo:

signatureVerificationFailed=Fallo en la verificaci\u00f3n de firma en el archivo:

emptyReturn=Se devolvi\u00f3 un elemento vac\u00edo de la lectura de

atRecordNumber==en el registro n\u00ba:

a102=Tama\u00f1o m\u00e1ximo de registro

a102.help=Tama\u00f1o de archivo en bytes.

a103=N\u00famero de archivos de historial

a104=Ubicaci\u00f3n del archivo de registro

a104.help=Introducir la ruta completa del directorio.

a1041=Estado de registro

a1042=Nombre de host de resoluci\u00f3n de las entradas del registro

a1042.help=Si se establece en \u2019false\u2019 falso, las b\u00fasquedas de host no se realizar\u00e1n para rellenar el campo Nombre de host de la entrada del registro.

a105=Tipo de registro

a106=Tama\u00f1o de lectura de registro

a107=Nombre de usuario de la base de datos

a108=Contrase\u00f1a de usuario de base de datos

a109=Nombre de controlador de base de datos

a110=Lista de nombres de registro

a111=Campos de registro configurables

a114=Frecuencia de verificaci\u00f3n de registro

a114.help=En segundos.

a115=Hora de firma de registro

a115.help=En segundos.

a116=Registro seguro

a1161=Algoritmo de firma de registro seguro

a1162=Registro de la ubicaci\u00f3n del almac\u00e9n de certificados

a117=N\u00famero m\u00e1ximo de registros

a118=N\u00famero de archivos por archivo

a119=Tama\u00f1o de b\u00fafer

a119.help=N\u00famero de registros.

a1191=Tama\u00f1o de b\u00fafer de memoria de fallo de BD

a1191.help=N\u00famero m\u00e1ximo de registros preservados en la memoria si el registro de DB falla.

a120=Tiempo de almacenamiento en b\u00fafer

a120.help=En segundos.

a121=Tiempo de almacenamiento en b\u00fafer

a130=Nivel de registro

choiceFile=Archivo

choiceJDBC=JDBC

choiceON=ACTIVADO

choiceOFF=DESACTIVADO

choiceDB=BD

choiceTIME=HORA

choiceDOM=DOMAIN

choiceLOGINID=LOGINID

choiceTYPE=TIPO

choiceDATA=DATOS

choiceIPADDR=IPADDR

choiceHOSTNAME=HOSTNAME

choiceLOGLEVEL=LOGLEVEL

choiceLOGGEDBY=LOGGEDBY

choiceMODULENAME=MODULENAME

choiceCONTEXTID=CONTEXTID

choiceMESSAGEID=MESSAGEID

choiceNAMEID=NAMEID

choiceMD2withRSA=MD2 con RSA

choiceMD5withRSA=MD5 con RSA

choiceSHA1withDSA=SHA1 con DSA

choiceSHA1withRSA=SHA1 con RSA

choiceLOGSEVERE=GRAVE

choiceLOGWARNING=ADVERTENCIA

choiceLOGINFO=INFO

choiceLOGCONFIG=CONFIGURACI\u00d3N

choiceLOGFINE=BUENO

choiceLOGFINER=MEJOR

choiceLOGFINEST=\u00d3PTIMO

choiceLOGOFF=DESACTIVADO

choiceACTIVE=Activo

choiceINACTIVE=Inactivo

i18nYes=S\u00ed

i18nNo=No