0N/A# $Id: amAuthSecurID_ko.properties,v 1.5 2009/07/16 04:19:38 cbasha Exp $
0N/Aa4.help=\uacbd\uacfc \uc2dc \uc138\uc158\uc774 \uc2dc\uac04 \ucd08\uacfc\ub418\ub294 \uc2dc\uac04(\ubd84)
0N/ASecurIDGetServiceSchemaFail=SecurID \ucd08\uae30\ud654 \uc2dc \uc11c\ube44\uc2a4 \uc2a4\ud0a4\ub9c8\ub97c \uac00\uc838\uc624\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
0N/ASecurIDSSO=SecurID \ub2e8\uc77c \uc0ac\uc778 \uc628(SSO) \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
0N/ASecurIDSVC=SecurID \uc11c\ube44\uc2a4 \ud15c\ud50c\ub9ac\ud2b8 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
0N/ASecurIDNoSrvrPath=\uc774 \uc870\uc9c1\uc744 \uc704\ud55c SecurID \uc11c\ubc84 \uacbd\ub85c\ub97c \uc9c0\uc815\ud558\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
0N/ASecurIDconfigHelper=SecurID \uad6c\uc131 \ub3c4\uc6b0\ubbf8\uac00 \uc624\ub958\ub97c \ubc18\ud658\ud568: {0}
0N/ASecurIDInitLex=SecurID \uc2dc\uc2a4\ud15c \ud504\ub85c\ud544 \ub85c\uadf8\uc778 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
0N/ASecurIDNoUseridNoPasscode=SecurID \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc544\uc774\ub514\uc640 Passcode\uac00 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.
0N/ASecurIDUserIdNull=SecurID \ub85c\uadf8\uc778 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc544\uc774\ub514\uac00 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.
0N/ASecurIDAuthInvNewPin=PIN\uc774 \uc798\ubabb\ub418\uc5b4 SecurID \uc778\uc99d\uc5d0 \uc2e4\ud328\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
0N/ASecurIDInvNextToken=\ub2e4\uc74c tokencode\uac00 \uc720\ud6a8\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. SecurID \uc561\uc138\uc2a4\uac00 \uac70\ubd80\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
0N/ASecurIDPrevUserid=SecurID: \uc774\uc804 \uc0ac\uc6a9\uc790 \ub85c\uadf8\uc778 \uc544\uc774\ub514\ub97c \uac00\uc838\uc62c \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
0N/ASecurIDUseridNotASCII=SecurID \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc544\uc774\ub514\uac00 ASCII \ud615\uc2dd\uc774\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
0N/ASecurIDPasscodeNotASCII=SecurID Passcode\uac00 ASCII \ud615\uc2dd\uc774\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
0N/ASecurIDNewPINNotASCII=\uc0c8 SecurID PIN\uc774 ASCII \ud615\uc2dd\uc774\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
0N/ASecurIDNextTokenNotASCII=\ub2e4\uc74c SecurID \ud1a0\ud070\uc774 ASCII \ud615\uc2dd\uc774\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
0N/ASecurIDInputEncodingException=ASCII \ud655\uc778 \uc2dc SecurID \uc785\ub825 \uc778\ucf54\ub529 \uc608\uc678\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
0N/ASecurIDHelperLocalhost=\ud638\uc2a4\ud2b8 127.0.0.1\uc774 \uc778\uc2dd\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
0N/ASecurIDHelperIOEx=SecurID \uc11c\ube44\uc2a4\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ud558\ub294 \uc911 \uc785\ucd9c\ub825 \uc608\uc678\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
0N/ASecurIDHelperInputNotASCII=SecurID \uc785\ub825\uc774 ASCII \ud615\uc2dd\uc774\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
0N/ASecurIDHelperInputEncodingException=ASCII \ud655\uc778 \uc2dc SecurID \ub3c4\uc6b0\ubbf8 \uc785\ub825 \uc778\ucf54\ub529 \uc608\uc678\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.