amAuthMSISDN_ja.properties revision 06c07fa5eb7280f72c639d392e66405407cf929f
#
# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
#
# Copyright (c) 2007 Sun Microsystems Inc. All Rights Reserved
#
# The contents of this file are subject to the terms
# of the Common Development and Distribution License
# (the License). You may not use this file except in
# compliance with the License.
#
# You can obtain a copy of the License at
# See the License for the specific language governing
# permission and limitations under the License.
#
# When distributing Covered Code, include this CDDL
# Header Notice in each file and include the License file
# If applicable, add the following below the CDDL Header,
# with the fields enclosed by brackets [] replaced by
# your own identifying information:
# "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]"
#
# $Id: amAuthMSISDN_ja.properties,v 1.11 2009/12/26 03:51:44 cbasha Exp $
#
# Portions Copyrighted 2012-2014 ForgeRock Inc
# Portions Copyrighted 2012-2014 Open Source Solution Technology Corporation
# Portions Copyrighted 2014 Nomura Research Institute, Ltd
authentication=\u8a8d\u8a3c\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb
sunAMAuthMSISDNServiceDescription=MSISDN
userNotFound=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f MSISDN \u756a\u53f7\u3067\u306f\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
multipleUIDMatch=\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u304c\u8907\u6570\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002
wrongLDAPServer=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304a\u3088\u3073\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7\u304c\u6b63\u3057\u304f\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
wrongStartDN=\u691c\u7d22\u958b\u59cb DN \u304c\u6b63\u3057\u304f\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
jssSokFactoryFail=SSL \u63a5\u7d9a\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
MSISDNNoContext=LDAP \u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u8a2d\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
gateway=\u30b2\u30fc\u30c8\u30a6\u30a7\u30a4\u306e IP \u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
msisdn=MSISDN \u756a\u53f7\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
MSISDNValidateEx=\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
NoCallbackHandler=\u5229\u7528\u3067\u304d\u308b\u30b3\u30fc\u30eb\u30d0\u30c3\u30af\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
IllegalArgs=\u4e0d\u6b63\u306a\u5f15\u6570\u3002
MSISDNServerDown=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u505c\u6b62\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
MSISDNInvalidGateway=\u7121\u52b9\u306a\u30b2\u30fc\u30c8\u30a6\u30a7\u30a4\u3002
MSISDNAuthFailed=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u8a8d\u8a3c\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
SearchCookieHeader=Cookie \u30d8\u30c3\u30c0\u30fc
SearchRequestHeader=\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u30d8\u30c3\u30c0\u30fc
SearchRequestParameter=\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf
a101=\u4fe1\u983c\u3067\u304d\u308b\u30b2\u30fc\u30c8\u30a6\u30a7\u30a4\u306e IP \u30a2\u30c9\u30ec\u30b9
a101.help=MSISDN \u8a8d\u8a3c\u8981\u6c42\u3092\u9001\u4fe1\u3067\u304d\u308b\u4fe1\u983c\u3067\u304d\u308b\u30b2\u30fc\u30c8\u30a6\u30a7\u30a4\u306e IP \u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u3002
a101.help.txt=\u8a8d\u8a3c\u8981\u6c42\u3092\u9001\u4fe1\u3059\u308b\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306eIP\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u304c\u3001\u3053\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u3068\u7167\u5408\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306e IP \u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u304c\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u7121\u3044\u5834\u5408\u3001\
\u8a8d\u8a3c\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3059\u3002<br/><br/><i>\u6ce8\u610f </i>\u30ea\u30b9\u30c8\u304c\u7a7a\u306e\u5834\u5408\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u30db\u30b9\u30c8\u304c\u4fe1\u983c\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3068\u307f\u306a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
a102=MSISDN \u756a\u53f7\u5f15\u6570
a102.help=MSISDN \u756a\u53f7\u3092\u542b\u3080 HTTP \u30af\u30c3\u30ad\u30fc\u3001\u30d8\u30c3\u30c0\u30fc\u307e\u305f\u306f\u30af\u30a8\u30ea\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u306e\u540d\u524d\u3002
a102.help.txt=MSISDN \u8a8d\u8a3c\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306f\u3001\u53d7\u4fe1\u3057\u305f MSISDN \u756a\u53f7\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u306e HTTP \u30af\u30c3\u30ad\u30fc\u3001\u30d8\u30c3\u30c0\u30fc\u307e\u305f\u306f\u30af\u30a8\u30ea\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u3092\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\u3002\
\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306b\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u306e\u9806\u5e8f\u306f\u4ee5\u4e0b\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002:<br/><br/>\
<ol><li>Cookie</li><li>\u30d8\u30c3\u30c0\u30fc</li><li>\u30af\u30a8\u30ea</li></ol><br/><br/>\
<i>\u6ce8\u610f </i>\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u306e\u3069\u306e\u8981\u7d20\u304b\u3089\u691c\u7d22\u3055\u308c\u308b\u304b\u306f<i> MSISDN \u30d8\u30c3\u30c0\u30fc\u691c\u7d22\u5c5e\u6027</i>\u3067\u5236\u5fa1\u3057\u307e\u3059\u3002
a103=LDAP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304a\u3088\u3073\u30dd\u30fc\u30c8
a103.help=MSISDN \u756a\u53f7\u3092\u63a2\u7d22\u3059\u308b LDAP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u30bb\u30c3\u30c8\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3053\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002
a103.help.txt=MSISDN \u8a8d\u8a3c\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306f\u3001\u4e00\u81f4\u3059\u308b MSISDN \u756a\u53f7\u3092\u691c\u7d22\u3059\u308b\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3068\u3057\u3066\u3053\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002\
\u5358\u4e00\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306f\u3001\u6b21\u306e\u5f62\u5f0f\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093:<br/><br/><code>LDAP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc:\u30dd\u30fc\u30c8</code><br/><br/>\u8907\u6570\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u304c \
OpenAM \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3068 LDAP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u9593\u306e\u9023\u643a\u3092\u8a31\u53ef\u3057\u307e\u3059\u3002\u5f62\u5f0f\u306f:<br/><br/><code>\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u540d | \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc:\u30dd\u30fc\u30c8</code><br/><br/>\
\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u540d\u306f\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304a\u3088\u3073\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u3042\u308b\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u5b8c\u5168\u540d\u3067\u3059\u3002
a104=LDAP \u691c\u7d22\u958b\u59cb DN
a104.help=MSISDN \u691c\u7d22\u7528\u306e LDAP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u5185\u306e\u958b\u59cb\u70b9\u3002
a104.help.txt=\u8907\u6570\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u5165\u529b\u3059\u308b\u5834\u5408\u3001\u5404\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306b\u306f\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u540d\u3092\u4ed8\u3051\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u8907\u6570\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\
\u4f7f\u7528\u4e2d\u306e OpenAM \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u5fdc\u3058\u305f\u7570\u306a\u308b\u691c\u7d22\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3092\u8a2d\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u5f62\u5f0f\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u901a\u308a:<br/><br/><code>\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u540d | \u30d9\u30fc\u30b9 DN</code><br/><br/>\
\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u540d\u306f\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304a\u3088\u3073\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u3042\u308b\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u5b8c\u5168\u540d\u3067\u3059\u3002
a105=LDAP \u306e\u691c\u7d22\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u5c5e\u6027
a105.help=MSISDN \u756a\u53f7\u3092\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u5185\u3067\u691c\u7d22\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u5c5e\u6027\u306e\u540d\u524d\u3002
a106=LDAP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u4e3b\u4f53\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc
a106.help=LDAP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3078\u306e\u8a8d\u8a3c\u306e\u305f\u3081\u306b\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3067\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e DN\u3002
a106.help.txt=MSISDN \u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306f\u3001\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u756a\u53f7\u3092\u691c\u7d22\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b LDAP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u8a8d\u8a3c\u3057\u307e\u3059\u3002\
\u3053\u3053\u3067\u5165\u529b\u3057\u305f DN \u306f\u3001\u524d\u8ff0\u306e\u8a8d\u8a3c\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u8868\u3057\u3001 LDAP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3078\u306e\u8aad\u307f\u53d6\u308a/\u691c\u7d22\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
a107=LDAP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u4e3b\u4f53\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9
a107.help=\u8a8d\u8a3c\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3002
a108=LDAP \u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u7528 SSL
a109=MSISDN \u30d8\u30c3\u30c0\u30fc\u691c\u7d22\u5c5e\u6027
a109.help=\u8a8d\u8a3c\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306b\u3088\u3063\u3066\u691c\u7d22\u3055\u308c\u305f\u8981\u7d20\u3092\u5236\u5fa1\u3057\u307e\u3059\u3002
a110=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u53d6\u5f97\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b LDAP \u5c5e\u6027
a110.help=\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u305f MSISDN \u756a\u53f7\u3068\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304b\u3089\u8fd4\u3055\u308c\u308b\u5c5e\u6027\u306e\u540d\u524d\u3002
a111=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc DN \u3092\u30c7\u30fc\u30bf\u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u8fd4\u3059
a111.help=\u8a8d\u8a3c\u30d7\u30ea\u30f3\u30b7\u30d1\u30eb\u3068\u3057\u3066\u8fd4\u3055\u308c\u308b\u306e\u304c\u3001 DN \u3067\u3042\u308b\u304b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540d\u3067\u3042\u308b\u304b\u3092\u5236\u5fa1\u3057\u307e\u3059\u3002
a500=\u8a8d\u8a3c\u30ec\u30d9\u30eb
a500.help=\u3053\u306e\u8a8d\u8a3c\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3067\u8a8d\u8a3c\u6210\u529f\u6642\u306b\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u308b\u8a8d\u8a3c\u30ec\u30d9\u30eb\u3067\u3059\u3002
a500.help.txt=\u5404\u8a8d\u8a3c\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306f\u3001\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306b\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u305f\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u30ec\u30d9\u30eb\u3092\u793a\u3059\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u308b\u8a8d\u8a3c\u30ec\u30d9\u30eb\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\
0(\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8)\u304c\u6700\u4f4e\u3067\u3059\u3002