816e576f77e2c46df3e3d97d65822aa8aded7c4bDavid Lawrence# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
69b641bf31d95fd79a50dcea2cdb0fcb23fe22c6David Lawrence# Copyright (c) 2007 Sun Microsystems Inc. All Rights Reserved
9769d3146777ca71af80b459ecec1ef8e2d05950Andreas Gustafsson# The contents of this file are subject to the terms
9769d3146777ca71af80b459ecec1ef8e2d05950Andreas Gustafsson# of the Common Development and Distribution License
9769d3146777ca71af80b459ecec1ef8e2d05950Andreas Gustafsson# (the License). You may not use this file except in
9769d3146777ca71af80b459ecec1ef8e2d05950Andreas Gustafsson# compliance with the License.
d8417b5f3406f4ace0f3bdb228b05a7b701976d6Andreas Gustafsson# You can obtain a copy of the License at
9769d3146777ca71af80b459ecec1ef8e2d05950Andreas Gustafsson# https://opensso.dev.java.net/public/CDDLv1.0.html or
9769d3146777ca71af80b459ecec1ef8e2d05950Andreas Gustafsson# See the License for the specific language governing
d8417b5f3406f4ace0f3bdb228b05a7b701976d6Andreas Gustafsson# permission and limitations under the License.
d8417b5f3406f4ace0f3bdb228b05a7b701976d6Andreas Gustafsson# When distributing Covered Code, include this CDDL
d8417b5f3406f4ace0f3bdb228b05a7b701976d6Andreas Gustafsson# Header Notice in each file and include the License file
9769d3146777ca71af80b459ecec1ef8e2d05950Andreas Gustafsson# If applicable, add the following below the CDDL Header,
d8417b5f3406f4ace0f3bdb228b05a7b701976d6Andreas Gustafsson# with the fields enclosed by brackets [] replaced by
d8417b5f3406f4ace0f3bdb228b05a7b701976d6Andreas Gustafsson# your own identifying information:
d8417b5f3406f4ace0f3bdb228b05a7b701976d6Andreas Gustafsson# "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]"
35b61b8fb1f377ec9b68bbc8e4e43fbd2756a04dAndreas Gustafsson# $Id: amAuthJDBC_es.properties,v 1.11 2009/12/26 03:55:07 cbasha Exp $
35b61b8fb1f377ec9b68bbc8e4e43fbd2756a04dAndreas Gustafssonauthentication=M\u00f3dulos de autenticaci\u00f3n
35b61b8fb1f377ec9b68bbc8e4e43fbd2756a04dAndreas GustafssonsunAMAuthJDBCServiceDescription=JDBC
074ae7bf0993ced96b32e3e85553a401f3f3eca9Andreas Gustafssona100=Tipo de conexi\u00f3n
074ae7bf0993ced96b32e3e85553a401f3f3eca9Andreas Gustafssona101=Nombre JNDI de la agrupaci\u00f3n de conexiones
074ae7bf0993ced96b32e3e85553a401f3f3eca9Andreas Gustafssona102=Controlador JDBC
074ae7bf0993ced96b32e3e85553a401f3f3eca9Andreas Gustafssona103=URL de JDBC
074ae7bf0993ced96b32e3e85553a401f3f3eca9Andreas Gustafssona104=Conectar este usuario a la base de datos
074ae7bf0993ced96b32e3e85553a401f3f3eca9Andreas Gustafssona105=Contrase\u00f1a para conectarse a la base de datos
074ae7bf0993ced96b32e3e85553a401f3f3eca9Andreas Gustafssona106=Cadena de la columna de contrase\u00f1a
074ae7bf0993ced96b32e3e85553a401f3f3eca9Andreas Gustafssona107=Declaraci\u00f3n preparada
074ae7bf0993ced96b32e3e85553a401f3f3eca9Andreas Gustafssona108=Clase para transformar la sintaxis de la contrase\u00f1a
074ae7bf0993ced96b32e3e85553a401f3f3eca9Andreas Gustafssona109=Nivel de autenticaci\u00f3n
074ae7bf0993ced96b32e3e85553a401f3f3eca9Andreas GustafssonnoCONNECTIONTYPE=No se ha encontrado el tipo de conexi\u00f3n.
074ae7bf0993ced96b32e3e85553a401f3f3eca9Andreas GustafssonnoJNDINAME=No se ha encontrado el nombre JNDI.
074ae7bf0993ced96b32e3e85553a401f3f3eca9Andreas GustafssonnoDRIVER=No se ha especificado un controlador JDBC.
e5dd56553e0e8db9a698bca931a9c9d356792844Andreas GustafssonnoURL=No se ha especificado una URL JDBC.
95940593a680fd37704b74849902ca7fd2ff8f2aAndreas GustafssonnoDBUSER=No se ha especificado ning\u00fan usuario para la autenticaci\u00f3n en la base de datos.
95940593a680fd37704b74849902ca7fd2ff8f2aAndreas GustafssonnoDBPASSWORD=No se ha especificado ninguna contrase\u00f1a para la autenticaci\u00f3n en la base de datos.
95940593a680fd37704b74849902ca7fd2ff8f2aAndreas GustafssonnoPASSWORDCOLUMN=No se ha especificado un nombre de columna para la contrase\u00f1a.
95940593a680fd37704b74849902ca7fd2ff8f2aAndreas GustafssonnoTRANSFORM=No se ha especificado ninguna clase de transformaci\u00f3n de sintaxis de la contrase\u00f1a.
95940593a680fd37704b74849902ca7fd2ff8f2aAndreas GustafssonnoSTATEMENT=No se ha especificado ninguna declaraci\u00f3n preparada para la consulta SQL
d8417b5f3406f4ace0f3bdb228b05a7b701976d6Andreas GustafssonnoUserName=No se ha especificado el ID de usuario (Uid).
d8417b5f3406f4ace0f3bdb228b05a7b701976d6Andreas GustafssoninvalidState=No es un estado v\u00e1lido para el m\u00f3dulo JDBC.
d8417b5f3406f4ace0f3bdb228b05a7b701976d6Andreas GustafssonloginFailed=Las credenciales del usuario no son v\u00e1lidas.
9769d3146777ca71af80b459ecec1ef8e2d05950Andreas GustafssonchoiceJNDI=Se recupera la agrupaci\u00f3n de conexiones por medio de JDNI.
9769d3146777ca71af80b459ecec1ef8e2d05950Andreas GustafssonchoiceURL=Conexi\u00f3n JDBC no persistente.
9769d3146777ca71af80b459ecec1ef8e2d05950Andreas GustafssonuserNameTooLong=El nombre de usuario especificado supera la longitud m\u00e1xima.
9769d3146777ca71af80b459ecec1ef8e2d05950Andreas GustafssonnullResult=El resultado de la b\u00fasqueda para la declaraci\u00f3n preparada es nulo.
9769d3146777ca71af80b459ecec1ef8e2d05950Andreas GustafssonmultiEntry=Se ha encontrado m\u00e1s de una entrada de usuario.