amAuthAD_ko.properties revision 0e93e49a78b66390d2ff541eea6307b4c3fb33b4
2ronwalf# $Id: amAuthAD_ko.properties,v 1.11 2009/07/16 04:19:38 cbasha Exp $
2ronwalfUPerror=\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc544\uc774\ub514\uc640 \ube44\ubc00\ubc88\ud638\uac00 \ubaa8\ub450 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.
2ronwalfclasspathError=\ud074\ub798\uc2a4\ub97c \ucc3e\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud074\ub798\uc2a4 \uacbd\ub85c\ub97c \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
2ronwalfInvalidUP=\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc544\uc774\ub514 \ubc0f \ube44\ubc00\ubc88\ud638\uac00 \uc798\ubabb\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\uc2dc \uc2dc\ub3c4\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
2ronwalfNoUser=\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc544\uc774\ub514\ub97c \ucc3e\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
2ronwalfPasswdMismatch=\ube44\ubc00\ubc88\ud638\uc640 \ud655\uc778\uc6a9 \ube44\ubc00\ubc88\ud638\uac00 \uc77c\uce58\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
2ronwalfUPsame=\uc544\uc774\ub514\uc640 \ube44\ubc00\ubc88\ud638\uac00 \ub2ec\ub77c\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\uc2dc \uc2dc\ub3c4\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
2ronwalfPInvalid=\uc785\ub825\ud55c \ube44\ubc00\ubc88\ud638\uac00 \uc798\ubabb\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
2ronwalfPasswdSame=\uc544\uc774\ub514\uc640 \ube44\ubc00\ubc88\ud638\uac00 \ub2ec\ub77c\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\uc2dc \uc2dc\ub3c4\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
2ronwalfPasswdMinChars=\ube44\ubc00\ubc88\ud638\uac00 \ucd5c\uc18c \uae38\uc774\ubcf4\ub2e4 \uc9e7\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
2ronwalfa101.help=\ud615\uc2dd: \ub85c\uceec \uc11c\ubc84 \uc774\ub984 | \uc11c\ubc84:\ud3ec\ud2b8<br>\uc5ec\ub7ec \ud56d\ubaa9\uc744 \uc785\ub825\ud558\ub294 \uacbd\uc6b0 \ub85c\uceec \uc11c\ubc84 \uc774\ub984\uc744 \uac01 \ud56d\ubaa9\uc758 \uc811\ub450\uc5b4\ub85c \uc9c0\uc815\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
2ronwalfa102.help=\ud615\uc2dd: \ub85c\uceec \uc11c\ubc84 \uc774\ub984 | \uc11c\ubc84:\ud3ec\ud2b8<br>\uc5ec\ub7ec \ud56d\ubaa9\uc744 \uc785\ub825\ud558\ub294 \uacbd\uc6b0 \ub85c\uceec \uc11c\ubc84 \uc774\ub984\uc744 \uac01 \ud56d\ubaa9\uc758 \uc811\ub450\uc5b4\ub85c \uc9c0\uc815\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
2ronwalfa103.help=\ud615\uc2dd: \uc11c\ubc84 \uc774\ub984|\uac80\uc0c9 DN<br>\uc5ec\ub7ec \ud56d\ubaa9\uc744 \uc785\ub825\ud558\ub294 \uacbd\uc6b0 \ub85c\uceec \uc11c\ubc84 \uc774\ub984\uc744 \uac01 \ud56d\ubaa9\uc758 \uc811\ub450\uc5b4\ub85c \uc9c0\uc815\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
2ronwalfa106=\uc0ac\uc6a9\uc790 \ud504\ub85c\ud544 \uac80\uc0c9 \uc2dc \uc0ac\uc6a9\ub418\ub294 \uc18d\uc131
2ronwalfa107=\uc778\uc99d\ub420 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uac80\uc0c9 \uc2dc \uc0ac\uc6a9\ub418\ub294 \uc18d\uc131
2ronwalfa107.help=\uc774 \ubaa9\ub85d\uc5d0\uc11c \uc9c0\uc815\ub41c \uc18d\uc131\uc774 \uac80\uc0c9 \ud544\ud130\ub97c \uad6c\uc131\ud569\ub2c8\ub2e4.
2ronwalfAcctInactive=\uacc4\uc815\uc774 \ube44\ud65c\uc131 \uc0c1\ud0dc\uc774\uac70\ub098 \uc7a0\uaca8 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uacc4\uc815\uc744 \ud65c\uc131\ud654\ud558\uac70\ub098 \uc7a0\uae08 \ud574\uc81c\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
2ronwalfmultipleUserMatchFound=\uc0ac\uc6a9\uc790\uc5d0 \ub300\ud574 \uc77c\uce58\ud558\ub294 \uc5ec\ub7ec \ud56d\ubaa9\uc744 \ucc3e\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc2dc\uc2a4\ud15c \uad00\ub9ac\uc790\uc5d0\uac8c \ubb38\uc758\ud558\uc5ec \ubb38\uc81c\ub97c \ud574\uacb0\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
2ronwalfNosecserver=\ubcf4\uc870 \uc11c\ubc84\uac00 \uc9c0\uc815\ub418\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
2ronwalfHostInvalid=\ud638\uc2a4\ud2b8 \uc774\ub984\uc774 \uc798\ubabb\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
2ronwalfPwdInvalid=\uc0ac\uc6a9\uc790 \ube44\ubc00\ubc88\ud638\uac00 \uc798\ubabb\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.