The solaris.project.delegate authorization grants an administrator the ability to assign any owned project to another user.
If Assign Owned Project is grayed, then you are not entitled to Add or Remove this authorization.