The solaris.group.delegate authorization grants an administrator the ability to assign any owned groups to a user.

If Assign Owned Groups is grayed, then you are not entitled to Add or Remove this authorization.