#
# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
#
# Copyright (c) 2008 Sun Microsystems Inc. All Rights Reserved
#
# The contents of this file are subject to the terms
# of the Common Development and Distribution License
# (the License). You may not use this file except in
# compliance with the License.
#
# You can obtain a copy of the License at
# https://opensso.dev.java.net/public/CDDLv1.0.html or
# opensso/legal/CDDLv1.0.txt
# See the License for the specific language governing
# permission and limitations under the License.
#
# When distributing Covered Code, include this CDDL
# Header Notice in each file and include the License file
# at opensso/legal/CDDLv1.0.txt.
# If applicable, add the following below the CDDL Header,
# with the fields enclosed by brackets [] replaced by
# your own identifying information:
# "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]"
#
# $Id: libXACML_fr.properties,v 1.6 2009/12/26 03:38:54 cbasha Exp $
#

objectImmutable=Impossible de modifier l\u2019objet car il n\u2019est pas modifiable. 
null_not_valid=\u00c9l\u00e9ment ou attribut requis non fourni
invalid_value=La valeur fournie n\u2019est pas valide
invalid_element=L\u2019\u00e9l\u00e9ment fourni n\u2019est pas valide.
missing_local_name=Nom de l\u2019\u00e9l\u00e9ment non sp\u00e9cifi\u00e9
attribute_not_uri=URI attendu ; la valeur d\u2019attribut fourni n\u2019est pas un URI
missing_attribute=Attribut requis non fourni
attribute_parsing_error=Erreur lors de l\u2019analyse de l\u2019attribut fourni
missing_attribute_value=Valeur de l\u2019attribut requis non fournie
errorObtainingElement=Erreur d\u2019obtention de l\u2019\u00e9l\u00e9ment
missing_subelements=Sous-\u00e9l\u00e9ment(s) requis non fourni(s)
unsupported_subject_category=Cat\u00e9gorie de sujet fournie non prise en charge
element_out_of_place=L\u2019\u00e9l\u00e9ment fourni n\u2019est pas en position correcte.
invalid_child_name=L\u2019\u00e9l\u00e9ment enfant fourni n\u2019est pas valide.
invalid_child_count=Nombre incorrect d\u2019\u00e9l\u00e9ments enfants fournis
invalid_first_child=Premier \u00e9l\u00e9ment enfant incorrect
invalid_second_child=Deuxi\u00e8me \u00e9l\u00e9ment enfant incorrect
invalid_third_child=Troisi\u00e8me \u00e9l\u00e9ment enfant incorrect
missing_status_code=Code d\u2019\u00e9tat requis non fourni
missing_minor_status_code=Code d\u2019\u00e9tat mineur requis non fourni
error_parsing_attribute=Erreur lors de l\u2019analyse de l\u2019attribut
not_xml_element=\u00c9l\u00e9ment XML attendu ; l\u2019objet fourni n\u2019est pas un \u00e9l\u00e9ment XML
schemaViolation=Violation de sch\u00e9ma
invalid_duplicate_element=\u00c9l\u00e9ment en double incorrect

