certmap: add OpenSSL implementation The OpenSSL 1.1 API is used but there is a short macro block which should added the needed compatibility if and older OpenSSL version is used. Related to https://pagure.io/SSSD/sssd/issue/3050 Reviewed-by: Lukáš Slebodník <lslebodn@redhat.com>