Replace shoulda's set_the_flash by rspec's expect.

Omit explicit `FactoryGirl.` on create and build.

Use one-liner before { ... } where possible.

Move admin/teams_controller_test to rspec.