lmtp: local: Don't deliver more than once to the same recipient. Duplicate RCPT TO commands for local recipients are now mostly ignored, by repeating the reply for the first instance of that RCPT TO command.

lmtp: Add recipient type to struct lmtp_recipient.

lmtp: Move common recipient handling code to separate file.